WordReference.com English-Spanish Dictionary
number: |
English definition | in French | in Italian | in Portuguese conjugator | in context | images |
US - UKMultiple Entries:
no number
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
no1 /nəʊ/ adjetivo
- (+ pl n): they have ~ children no tienen hijos;
the room has ~ windows la habitación no tiene ninguna ventana or no tiene ventanas
- (+ uncount n): there's ~ food left no queda nada de comida;
there's ~ time for that now no tenemos tiempo para eso ahora;
I'll be finished in ~ time (at all) termino enseguida
- (+ sing count n): this cup has ~ handle esta taza no tiene asa;
~ intelligent person would do that ninguna persona inteligente haría eso
- (+ pl n): they have ~ children no tienen hijos;
- (in understatements): I'm ~ expert, but … no soy ningún experto, pero …;
she told him what she thought in ~ uncertain terms le dijo lo que pensaba muy claramente
- (prohibiting, demanding): (on signs) no smoking prohibido fumar
- (with -ing form): there's ~ pleasing some people no hay manera de complacer a cierta gente;
there'll be ~ stopping them now ahora no hay quien los pare
no2 adverbio (before adj or adv): my house is ~ larger than yours mi casa no es más grande que la tuya;
~ fewer than 200 guests are expected se espera nada menos que a unos 200 invitados
~ fewer than 200 guests are expected se espera nada menos que a unos 200 invitados
no3 interjección
no;
to say ~ decir(conj.⇒) que no;
have you seen John? — ~, I haven't ¿has visto a John? — no
no;
to say ~ decir(conj.⇒) que no;
have you seen John? — ~, I haven't ¿has visto a John? — no
no4 sustantivo (pl noes) no m
no5 (pl nos) (number) no, No
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
number1 /'nʌmbər / || /'nʌmbə(r)/ sustantivo
número m;
(telephone ~) número de teléfono;
wrong ~ número equivocado;
student ~s el número de estudiantes;
on a ~ of occasions en varias ocasiones
número m;
(telephone ~) número de teléfono;
wrong ~ número equivocado;
student ~s el número de estudiantes;
on a ~ of occasions en varias ocasiones
number2 verbo transitivo
- (assign number to) ‹houses/pages/items› numerar
- (amount to): the spectators ~ed 50,000 había (un total de) 50.000 espectadores
- (count) contar(conj.⇒);
his days are ~ed tiene los días contados
number:numberplate /'nʌmbərpleɪt/ /'nʌmbəpleɪt/ sustantivo (BrE) matrícula f, placa f (AmL), patente f (CS), chapa f (RPl)
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
number ['nʌmbəʳ]
| I | nombre 1 número, cifra lucky number, número de la suerte (de teléfono, fax) número 2 cantidad: a number of people have been arrested, varias personas han sido arrestadas 3 (de revista) número 4 (música pop) actuación 5 familiar vestido 6 frml grupo: among their number were three women, entre ellos había tres mujeres 7 opposite number, homólogo,-a |
| II | verbo transitivo 1 numerar 2 contar: I number him among my best friends, lo cuento entre mis mejores amigos the staff numbers 100, la plantilla consta de 100 personas |
no: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
| Compound Forms: | |||||||||
| be no more | no ser más | ||||||||
| bear no resemblance | no tener parecido v | ||||||||
| do no harm | vi | (avoid hurting anyone) | no hacer daño loc verb | ||||||
| 'Above all, do no harm' is part of the doctor's oath. | |||||||||
| do no harm | vi | (avoid causing trouble or damage) | no hacer daño loc verb | ||||||
| It will do no harm to let her have a glass of wine. | |||||||||
| no venirle (a alguien) mal loc verb | |||||||||
| Es muy malcriado, no le vendrían mal unos buenos chirlos de vez en cuando. | |||||||||
| do no wrong | vi | (make no mistakes) | no equivocarse vpron+adv | ||||||
| He believed that the Red Sox could do no wrong and they would win the series. | |||||||||
| no cometer errores loc verb | |||||||||
| do no wrong | vi | (do nothing improper) | no hacer nada inadecuado loc verb | ||||||
| He was convinced that his daughter could do no wrong. | |||||||||
| Siempre supe que él no iba a hacer nada inadecuado. | |||||||||
| no hacer nada impropio vtr | |||||||||
| have no alternative | no tener alternativa v | ||||||||
| have no association with | no tener relación con v | ||||||||
| have no business | no ser asunto de v | ||||||||
| have no chance | no tener oportunidad v | ||||||||
| have no choice | no tener elección v | ||||||||
| have no doubt | no tener dudas v | ||||||||
| have no end | vi | (be infinite) | no tener fin loc verb | ||||||
| Esa serie de televisión parece que no tiene fin. | |||||||||
| ser infinito loc verb | |||||||||
| Hay dos cosas que son infinitas: el universo y la estupidez humana. | |||||||||
| have no end | vi | (be interminable) | ser interminable vi | ||||||
| Today's Maths class seemed to have no end. | |||||||||
| Las clases de matemáticas siempre son interminables. | |||||||||
| no tener fin loc verb | |||||||||
| Es un conflicto que se inició hace décadas y que parece no tener fin. | |||||||||
| have no expectation | vi | (approach sth with an unbiased mind) | no tener una idea preconcebida sobre algo vtr + adv | ||||||
| no esperar un resultado vtr +adv | |||||||||
| Desconozco las posibilidades que pueda tener, lo encararé sin esperar un resultado determinado. | |||||||||
| have no expectation | vtr | (of, that: not to expect sth) | no esperar nada de eso vtr + adv | ||||||
| I have no expectation that he will be able to answer my question, but I will ask him anyway. | |||||||||
| no esperar que algo suceda vtr + adv | |||||||||
| no confiar en que algo vaya a suceder vi + adv | |||||||||
| no tener expectativas vtr + adv | |||||||||
| Fui a pedirle trabajo, pero no tenía ninguna expectativa. | |||||||||
| have no expectations | vi | (approach sth with an unbiased mind) | no esperar un resultado determinado vtr + adv | ||||||
| no tener preconceptos vtr + adv | |||||||||
| Los chicos no tienen preconceptos de ningún tipo para ellos todo es novedoso. | |||||||||
| have no expectations | vtr | (of, that: not to expect sth) | no esperar que algo suceda vtr + adv | ||||||
| I have no expectations of success, but will persevere regardless. | |||||||||
| no albergar esperanzas sobre algo vtr + adv | |||||||||
| have no idea | no tener idea v | ||||||||
| have no limit | vi | (be unrestricted) | no tener límite vtr + adv | ||||||
| have no limits | vi | (be unrestricted) | no tener límites vtr + adv | ||||||
| J.K. Rowling's imagination has no limits. | |||||||||
| sin límites loc adj | |||||||||
| J K Rowling tiene una imaginación sin límites. | |||||||||
| no tener restricciones, no tener frenos vtr + adv | |||||||||
| La imaginación de Isaac Asimov, reflejada en su obra, no tenía restricciones, revolucionó muchos conceptos; mientras que, la obra de Rowling, solo es un refrito de muchos autores previos y contemporáneos sazonada con pizcas de mitología universal... | |||||||||
| have no more | no tener más v | ||||||||
| have no more of sth | v | (no longer tolerate sth) | no tolerar ni uno solo más de vtr + adv | ||||||
| Stop that language right now. I won't have any more of it, do you hear me? | |||||||||
| no querer más de algo vtr + adv | |||||||||
| no soportar, aguantar más vtr + adv | |||||||||
| hasta aquí hemos llegado fr hecha | |||||||||
| Se acabó usar ese lenguaje , niña. Hasta aquí hemos llegado, ¿ya? | |||||||||
| no seguir tolerando perf verb | |||||||||
| No voy a seguir tolerando sus impertinencias, retírese ya mismo. | |||||||||
| have no more of sth | vtr | (have used up the supply of sth) | haber agotado las existencias de vtr | ||||||
| haber empleado todos los recursos vtr + adv | |||||||||
| quedarse sin loc verb | |||||||||
| Se quedó sin argumentos para seguir discutiendo. | |||||||||
| fig | no poder ofrecer nada más vtr + adv | ||||||||
| have no objection | no tener objeción v | ||||||||
| have no opportunity | vi | (not have the chance: to do sth) | no tener oportunidad de vtr + dv | ||||||
| I had no opportunity to apologize earlier, but I'd like to say sorry for my rudeness at your party. | |||||||||
| no tener chance de vtr + adv | |||||||||
| have no plan | no tener planes v | ||||||||
| have no qualms | vi | (not suffer a guilty conscience) | no tener remordimientos vtr + adv | ||||||
| I had no qualms about reporting him to the police - he was a violent criminal, without a shred of compassion for his victims. | |||||||||
| no tener cargo de conciencia vtr + adv | |||||||||
| no tener reparo v tr + adv | |||||||||
| No tuve reparos al decirlo, porque lo que dije es la verdad. | |||||||||
| have no recollection of | no tener recuerdos de v | ||||||||
| have no right to | no tener derecho a v | ||||||||
| have no shame | no tener vergüenza v | ||||||||
| have no time for | no tener tiempo de v | ||||||||
| in no case | en ningún caso | ||||||||
| in no way | de ninguna manera | ||||||||
| in no way | de ningún modo | ||||||||
| in no wise | en ningún aspecto | ||||||||
| leave no stone unturned | remover cielo y tierra vt | ||||||||
| leave no trace | no dejar huella vt | ||||||||
| like no other | como nadie adj | ||||||||
| little or no | poco o nada adv | ||||||||
| lose no time | sin perder tiempo v | ||||||||
| make no mistake | imperative (Be very sure of the truth of this!) | ¡Tómelo en serio! | |||||||
| make no mistake | no llevarse a engaño | ||||||||
| no alternative | sin alternativa adv | ||||||||
| no chance | ninguna oportunidad | ||||||||
| no charge | gratuito adj | ||||||||
| no choice | sin elección | ||||||||
| no claim | sin reclamación | ||||||||
| no contest | sin respuesta | ||||||||
| no dice | (informal) | no | |||||||
| no doubt | sin duda | ||||||||
| no end | sin salida | ||||||||
| no end | sin fin | ||||||||
| no end of | mucho adv | ||||||||
| no end to | interminable adj | ||||||||
| no entry | prohibida la entrada | ||||||||
| no exit | sin salida | ||||||||
| no expectation | sin expectativas | ||||||||
| no fear | sin miedo | ||||||||
| no funds | (bank) | sin provisión | |||||||
| no funds | (bank) | sin fondos | |||||||
| no go | de ningún modo adv | ||||||||
| no holds barred | todo vale | ||||||||
| no hope | sin esperanza | ||||||||
| no ifs | sin condiciones | ||||||||
| no ifs, ands, or buts | sin condiciones ni excusas | ||||||||
| no joke | bromas aparte | ||||||||
| no laughing matter | un asunto serio | ||||||||
| no less | no menos | ||||||||
| no less than | no menos de | ||||||||
| no longer | ya no adv | ||||||||
| no longer present | ya no está | ||||||||
| no love lost | detestarse cordialmente | ||||||||
| no ma'am | no señora | ||||||||
| no man's land | tierra de nadie | ||||||||
| no matter | no importa | ||||||||
| no matter how | no importa como | ||||||||
| Next 100 | |||||||||
| Report an error | |||||||||
number: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
| Compound Forms: | |||||||||
| back number | n | de una revista | ejemplar atrasado | ||||||
| back number | n | de una revista | número atrasado | ||||||
| binary number | n | (number expressed using 0 and 1) Esp Mat | número binario nm | ||||||
| box number | n | número de apartado de correos | |||||||
| call number | número de catálogo | ||||||||
| cardinal number | número cardinal | ||||||||
| complex number | n | (mathematics: ) Math | número complejo nm | ||||||
| Real numbers are just a part of the larger set of complex numbers. | |||||||||
| Los números complejos engloban los números reales y los imaginarios. | |||||||||
| E number | n | (additive classification system) sistema de clasificación de aditivos | número E nm | ||||||
| excessive number | n | (too many) | cantidad excesiva nf | ||||||
| That's an excessive number of people for such a small room. | |||||||||
| There is an excessive number of socks in his suitcase. | |||||||||
| número excesivo nm | |||||||||
| El número de muestras era excesivo, tuve que procesarlas en dos tandas. | |||||||||
| demasiados adj | |||||||||
| Hay demasiados alumnos, necesitamos un aula más grande. | |||||||||
| fax number | n | número de fax nm | |||||||
| finite number | n | (limited quantity) | cantidad limitada nf | ||||||
| There is a finite number of trees in the rain forest. | |||||||||
| finite number | n | (definite number, not infinite) | número finito nm | ||||||
| Contrary to popular belief, there is a finite number of grains of sand on the beach. | |||||||||
| golden number | (Mathematics) matemáticas | número de oro nm | |||||||
| have your number | conocerte muy bien | tenerte calado | |||||||
| hot number | (colloquial) | chica muy atractiva n | |||||||
| identification number | número de identificación nm | ||||||||
| imaginary number | (Mathematics) matemáticas | número imaginario nm | |||||||
| immense number | número inmenso nm | ||||||||
| irrational number | número irracional nm | ||||||||
| large number | gran número nm | ||||||||
| limited number | número limitado nm | ||||||||
| mach number | (mach 3) | número Mach | |||||||
| magic number | número mágico | ||||||||
| mass number | (Physics) | número de masa | |||||||
| n number | (Mathematics) | número n n | |||||||
| National Insurance number | n | número de seguridad social nm | |||||||
| National Insurance number | n | número de seguro social nm | |||||||
| natural number | número natural n | ||||||||
| number among | contar entre v | ||||||||
| number e | número e n | ||||||||
| number field | campo numérico n | ||||||||
| number off | numerarse v | ||||||||
| number one | número uno n | ||||||||
| number plate | placa numerada n | ||||||||
| number system | sistema numérico n | ||||||||
| number theory | teoría numérica n | ||||||||
| number two | número dos n | ||||||||
| odd number | número impar nm | ||||||||
| opposite number | n | homólogo | |||||||
| ordinal number | número ordinal nm | ||||||||
| oxidation number | grado de oxidación nm | ||||||||
| page number | n | número de página nm | |||||||
| perfect number | (Mathematics) matemáticas | número perfecto nm | |||||||
| phone number | número de teléfono nm | ||||||||
| prime number | número primo nm | ||||||||
| quantum number | (Physics) Física | número cuántico | |||||||
| quinary number | número quinario | ||||||||
| rational number | número racional | ||||||||
| real number | número real | ||||||||
| registration number | número de registro | ||||||||
| serial number | número de serie nm | ||||||||
| small number | (in a small number of cases) | cantidad reducida nf | |||||||
| small number | (a small number of (houses)) | pequeña cantidad nf | |||||||
| telephone number | número de teléfono nm | ||||||||
| toll-free number | número de teléfono gratuito | ||||||||
| wave number | número de ondas nm | ||||||||
| whole number | número entero nm | ||||||||
| without number | sin número adv | ||||||||
| wrong number | número incorrecto nm | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) "number" in the title:
"Tax certificate number" - legal
10-up, 12-up, number-up,
a number has five ones
a (number) year high
a computer based random number generator - information technology
a distressing number
a fan number 1
A growing number
a large / a big number of people
a limited number of places
a lot of/ a large number of / a large amount of / plenty of / a great deal of - grammar
a nifty little Jilly G. number
a number increased/decreased by
a number of factors such as... have all
A number of other
A number of reasons [...] at risk for AIDS
a number of researchers
a number of strings moved to the port
a number of swivel....replication fork - medical
A number of Un número de....
a number of...
A review of on-line incidents for Queensland revealed a number of ...
A special problem in achieving the number of pupils
a tiny number of
ABA Routing Number - financial
Abbreviation - "number"
Abbreviation - Number - CAPS
abbreviation for number - Nº
ABN number
Account number
more...
10-up, 12-up, number-up,
a number has five ones
a (number) year high
a computer based random number generator - information technology
a distressing number
a fan number 1
A growing number
a large / a big number of people
a limited number of places
a lot of/ a large number of / a large amount of / plenty of / a great deal of - grammar
a nifty little Jilly G. number
a number increased/decreased by
a number of factors such as... have all
A number of other
A number of reasons [...] at risk for AIDS
a number of researchers
a number of strings moved to the port
a number of swivel....replication fork - medical
A number of Un número de....
a number of...
A review of on-line incidents for Queensland revealed a number of ...
A special problem in achieving the number of pupils
a tiny number of
ABA Routing Number - financial
Abbreviation - "number"
Abbreviation - Number - CAPS
abbreviation for number - Nº
ABN number
Account number
more...
'number' also found in these entries:
English:
admission - alarming - back - busy signal - casualty - cause - deficiency - deliberate - dial - ISBN - licence number - no. - number one - obstacle - opposite number - ordinal - over - quake - registration number - round - serial - setback - specific - substantial - sustain - task - tear down - technical - telephone number - thin out - toll-free - write down - wrong - any - box - cardinal - code - complement - compound - couple - cut - diminish - disproportionate - double - eleven - estimate - even - exact - fair - get
Spanish:
abundancia - acrecentar - afluencia - atrasada - atrasado - baile - balance - barrer - calar - capicúa - cardinal - casual - cifra - confundirse - denunciar - dorsal - ejemplar - entera - entero - espuma - estimable - explorar - ficha - frigoría - herida - herido - imaginaria - imaginario - impar - indeterminada - indeterminado - infinidad - infinitud - matrícula - mortandad - n.º - núm. - numerar - número - oasis - par - parque - pasada - pasado - placa - plato - progresiva - progresivo - quedarse - referencia
In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Español: |  |
| Universal: | |
Ver También:
nudge
nudism
nudist
nudity
nugget
nuisance
nuke
null
nullify
numb
number
number one
numbering
numberless
numberplate
numeracy
numeral
numerate
numeric
numerical
numerically
nudism
nudist
nudity
nugget
nuisance
nuke
null
nullify
numb
number
number one
numbering
numberless
numberplate
numeracy
numeral
numerate
numeric
numerical
numerically
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
