WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
nurse n (healthcare worker)enfermera nf
 The patient called for the nurse.
 El paciente llamó a la enfermera.
nurse vtr (tend to: the sick)cuidar vtr
 She was able to nurse the bird back to health.
 Ella pudo cuidar el ave hasta que se repuso.
 
Additional Translations
nurse n (child's nanny or carer) coloquialnana nf
 niñera nf
 The children spend most of the day with their nurse.
 Los niños pasan la mayor parte del día con su nana.
 Los niños pasan la mayor parte del día con la niñera.
nurse vi (baby: suckle) formallactar vtr
 informalmamar vtr
 The baby nursed for twenty minutes from each breast.
 El bebé lactó veinte minutos de cada pecho.
 El bebé mamó veinte minutos de cada pecho.
nurse vtr (take care of: an illness)cuidarse loc verb
 He nursed his cold for two weeks.
 Él se cuidó el catarro unas dos semanas.
nurse vtr (breastfeed: a baby) formallactar vtr
 informalamamantar vtr
 The mother nursed the baby till he was six months old.
 La madre lactó al bebé hasta los seis meses de edad.
 La madre amamantó al bebé hasta los seis meses de edad.
nurse vtr figurative (drink slowly)hacer durar loc verb
 He nursed his beer for two hours.
 Él hizo durar a la cerveza por dos horas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
agency nurse nenfermera contratada por medio de una agencia
Certified Nurse Injector n (beautician qualified to give cosmetic injections)enfermero certificado en botox loc nom
charge nurse nenfermera jefa nf
charge nurse nenfermero jefe nm
dental nurse n (dentist's qualified medical assistant) Argentinaasistente de dentista nmf
 Comenzó a trabajar como asistente de dentista en un consultorio odontológico.
 Chileasistente dental nmf
 Comenzó a trabajar como asistente dental en un consultorio odontológico.
district nurse n GBenfermero de la Seguridad Social que está a cargo de un área o zona específica
hospital nurse n medicinaenfermera de hospital
male nurse n (man who is a medical attendant)enfermero nm
 Male nurses constitute about 10% of the UK nursing population.
 Los enfermeros la atendieron con gran solicitud.
nurse a hope, nurse a hope of (doing) [sth], nurse a hope that v expr (hope)tener la esperanza de, albergar la esperanza de loc verb
Nurse Practitioner n (nurse qualified to diagnose, etc.)enfermera autorizada a expender recetas médicas nf
nurse shark (Zoology)tiburón nodriza n
nurse's aide auxiliar de enfermería n
nurse’s aide n medicinaasistente de enfermería
nursery nurse puericultora n
practical nurse enfermera n
practice nurse n UK (healthcare worker)enfermero n
public health nurse Canenfermera de salud pública nmf
public health nurse enfermera de salud pública nmf
school nurse n (medical attendant at a school)enfermera escolar, de la escuela nf
 The school nurse will send the child home if his symptoms are serious.
staff nurse n (nurse who works on a ward)enfermera de sala nf
 The staff nurse from the recovery ward helped me after my surgery.
 La enfermera de sala pidió el turno de noche,
 enfermera de pabellón nf
 EspañaATS de sala n
Note: ATS = Ayudante Técnico Sanitario
 Había tres ATS de sala en el turno en el que falleció el niño.
State Registered Nurse n UKenfermera diplomada nf
student nurse nestudiante de enfermería nmf
wet nurse n (woman hired to breast-feeds another's child)ama de leche
 It was quite common for noblewomen to hire a wet nurse.
 Era bastante común que mujeres de la nobleza contrataran a una ama de leche.
 nodriza nf
 Era bastante común que las mujeres de la nobleza contrataran a una nodriza.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'nurse' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "nurse" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'nurse'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.