WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hard fruit)nuez nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  fruto seco grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (kernel)nuez nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  fruto seco grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (screw)tuerca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, figurative (crazy person) (informal)tarado, tarada nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  loco de atar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  chiflado, chiflada nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  (ES)flipado, flipada nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sb]: fan, enthusiast) (voz inglesa)fan n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
  adepto, adepta nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  fanático, fanática nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
nuts adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang ([sb]: crazy)chalado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  ido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  loco adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
(the) nuts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." slang, figurative (testicles) (vulgar)huevos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 
Additional Translations
nut [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK, slang (headbutt) (golpear con la cabeza)dar un cabezazo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 He nutted him and ran off as he lay on the ground with his head bleeding.
 Le dio un cebezazo y se fue, dejándolo tirado en el suelo y con la cabeza sangrando.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
nut | NUT
betel nut nuez de areca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
brazil nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible nut)nuez del Brasil nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: (Bertholletia excelsa)
 In a bowl of mixed nuts the brazil nuts are the largest ones.
  nuez de Brasil nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  coquito de Brasil, coquito nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
brazil nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nut tree)castaño amazónico nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Some people think that Brazil was named after the brazil nut tree.
  (ES)nuez de Brasil nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
butterfly nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. tuerca mariposa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
cashew nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible nut)castaña de cajú loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  merey nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (ES)anacardo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I'm not really allergic to cashew nuts - I just don't like them.
 No soy alérgico a las castañas de cajú, simplemente no me gustan.
ginger nut,
ginger snap
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (cookie)galleta de jengibre grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 I was surprised to learn that ginger nuts aren't nuts at all, but cookies.
  Me encantan las galletas de jengibre.This sentence is not a translation of the English sentence.
ginger nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. potentially offensive, slang (auburn-haired person, redhead) (ES, coloquial)color zanahoria loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Everyone in the family's a ginger nut.
 Todos en la familia son color zanahoria.
  rubio-rojizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Todos en la familia son rubio-rojizos.
jam nut tuerca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
kola nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible fruit)nuez de cola grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
lock nut (mechanics) (mecánica)contratuerca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
macadamia nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible seed)nuez de macadamia loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Macadamia nuts are much more expensive than most other types of nut.
 Las nueces de macademia son mucho más caras que cualquier otro tipo de nueces.
monkey nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (MX, HN)cacahuate nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
monkey nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (ES)cacahuete nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
nut and bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (steel fastening)tuerca y tornillo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (AR)tuerca y bulón grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
nut bread nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bread containing nuts)pan de nueces grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 I love nut bread for breakfast.
 Me encanta el pan de nueces en el desayuno.
  bizcocho de nueces grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Me encanta el bizcocho de nueces en el desayuno.
  (muffin)panecillo de nueces grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Me encanta el panecillo de nueces en el desayuno.
nut bread,
nut loaf
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(vegetarian dish)pan de nuez grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread.
nut brown  (color)castaño adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
nut cutlet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vegetarian dish)hamburguesa vegetariana nf + adj
  hamburguesa vegana nf + adj
  chuleta vegetariana nf + adj
  (vegetariana)croqueta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
nut driver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tool for screwing head onto a bolt)llave de tuerca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
nut oil aceite de nueces nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
nut roast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (cocina)verduras asadas nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
nut-brown adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."  (cabello)castaño claro adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
nut-brown adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."  (cabello)marrón claro adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
nut-brown adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."  (color)café avellana adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
pine nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible seed)piñón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Pesto sauce is made from pine nuts, basil , olive oil and parmesan cheese.
 El pesto se hace con piñones, albahaca, aceite de oliva y queso parmesano.
pine nuts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (snack: seeds)piñones nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 Many recipes for pesto call for ground-up pine nuts.
 Necesitamos piñones para las albóndigas.
screw nut tuerca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
soy nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (roasted soya bean) (AR)poroto de soja nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 En la bolsa pequeña hay porotos de soja, en la grande garbanzos.
tough nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (difficult person)persona difícil nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Es una persona realmente difícil, nunca sabes como va a reaccionar.
  (AR, CL, coloquial)maniático nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Es una maniática. Nada parece gustarle.
tough nut to crack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal ([sb] hard to persuade)cabezón, cabezona nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 Good luck with getting him to agree - he's a tough nut to crack.
 Suerte consiguiendo que esté de acuerdo, él es un cabezón.
  cabezota n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
 Suerte consiguiendo que esté de acuerdo, él es un cabezota.
  hueso duro de roer loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Suerte consiguiendo que esté de acuerdo, él es un hueso duro de roer.
  cabeza dura loc nom mflocución nominal común en cuanto al géne: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes").
 Suerte consiguiendo que esté de acuerdo, él es un cabeza dura.
tough nut to crack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal ([sth] hard to solve)hueso duro de roer loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 This algebra equation is a tough nut to crack.
 Esta ecuación de álgebra es un hueso duro de roer.
wing nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (threaded nut with extensions for turning)tuerca mariposa loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 To make the clamp easier to remove without tools, I installed wing nuts.
 Para que el tornillo de banco sea más fácil de desmontar sin herramientas, le puse tuercas mariposa.
wing nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] deranged, obsessed)chiflado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He is a bit of a wing nut, isn't he?
 Es medio chiflado ¿no?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'nut' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.