In this page: off topic; OT

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
off topic advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (away from the subject)sin relación con el tema loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  que no tiene que ver loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Voy a decir algo que no tiene que ver con lo que estamos hablando, pero se me acaba de ocurrir y no quiero olvidarme.
  que no viene al caso loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Es insoportable, siempre haciendo chistes que no vienen al caso y además malísimos.
off topic,
off-topic
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not relevant to the subject)fuera de lugar loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 No me parece un comentario fuera de lugar. Es más, creo que es un momento oportuno para abordar este problema.
  sin relación al tema loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Los mensajes sin relación al tema serán borrados sin previo aviso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
OT nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. written, initialism (Old Testament)Antiguo Testamento n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula.
 The first five books of the bible make up the OT.
 Los primeros cinco libros de la Biblia forman el Antiguo Testamento.
OT adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." initialism (internet: off-topic)fuera de tema loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  (coloquial)harina de otro costal exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 I will ignore any questions that are OT.
 Voy a ignorar cualquier pregunta que esté fuera de tema.
OT advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." initialism (internet: off topic)fuera de tema loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Apologies for going OT on this thread, but there's something I just have to ask you all.
 Perdón por irme fuera de tema, pero necesito preguntarles algo a todos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'off topic' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "off topic" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'off topic'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: smart | drag

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.