• WordReference
  • Collins
In this page: opt out; opt-out

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
opt out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (exclude yourself)optar por no hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  no participar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (de un boletín)retirarse, desvincularse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 I had thought about swimming, but the water looked freezing so I opted out.
 Pensé en nadar, pero el agua parecía muy fría así que opté por no hacerlo.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Como Ana tiene problemas cardiacos, decidió no participar en las actividades deportivas con el resto del grupo.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Haga clic aquí para retirarse (or: desvincularse) de este boletín electrónico.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
opt-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exclusion of self)exclusión voluntaria nf + adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
opt out | opt-out
InglésEspañol
opt out of [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (exclude yourself)salirse de, quedarse fuera de, excluirse a uno mismo de, no meterse en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  no entrar en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Synonyms: quit, reject, more...

Forum discussions with the word(s) "opt out" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'opt out'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: bite | noodle

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.