other - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

other:

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

other1 /'ʌðər / || /'ʌðə(r)/ adjetivo
otro, otra;
(pl) otros, otras;
he doesn't relate easily to ~ people no se relaciona fácilmente con los demás;
the ~ day el otro día

other2 pronombre (pl others)

1. (different, alternative one or ones) otro, otra;
  ~s otros, otras;
  I'll think of some excuse or ~ ya me inventaré alguna excusa (u otra);
  he was called Richard something or ~ se llamaba Richard no sé cuánto (fam)
1. (the remaining one or ones) otro, otra;
  ~s otros, otras;
  what do the ~s think? ¿qué piensan los demás?
1. (additional one or ones) otro, otra;
  ~s otros, otras;
  answer the first three questions and one ~ conteste las tres primeras preguntas y otra más

other than (apart from) aparte de;
(different from) distinto (or distinta etc) de or a;
it was none ~ than Bob no era ni más ni menos que Bob

other3 adverbio: somehow or ~ de alguna manera;
somewhere or ~ en algún sitio;
where would you like to live? — anywhere ~ than London ¿dónde te gustaría vivir? — en cualquier (otro) sitio menos en Londres

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

other ['ʌðəʳ]

I	adjetivo 1 otro,-a: there are two other problems, hay dos problemas más the other day, el otro día the other road, la otra carretera 2 other people, los otros, los demás other people's rights, los derechos ajenos 3 segundo every other day, cada dos días
II	adverbio somehow or other, de una manera u otra: somehow or other we will make it to the wedding, de un modo u otro, estaremos en la boda
III	pron 1 the other, el otro, la otra the others, los otros, las otras, los/las demás: the others are coming later, los demás vienen más tarde many others, otros,-as muchos,-as one after the other, uno tras otro 2 each other, el uno al otro: we love each other, nos queremos ➣ Ver nota en otro

Compound Forms:
be different from each other			ser diferentes el uno del otro
call each other names	v	informal (insult one another)	insultarse vprnl
			decirse palabrotas loc verb
La discusión se fue haciendo más dura y empezaron a decirse palabrotas.
			llamarse de todo loc verb
		México fam	decir (de qué se va a morir)) loc verb
Estaba tan enojada que le dijo hasta de qué se iba a morir.
		Argentina fam.	decirse de todo loc verb
Los convocaron para una reunión de conciliación pero terminaron diciéndose de todo y peor que antes.
		España	poner a bajar/caer de un burro loc verb
Cuando vio a su ex en la puerta de los juzgados lo puso a bajar de un burro.
		España fam	ponerse a parir loc verb
Se juntaron los dos en el mismo sitio y acabaron poniéndose a parir (el uno al otro)
		Argentina vulg.	putearse vpron
Era tal el rechazo que sentía uno por el otro que cada vez que se veían se puteaban de arriba a abajo.
confront each other	vi	(try to resolve a dispute)	aceptar dialogar, avenirse al diálogo loc verb
They'll have to confront each other if they want to put this disagreement behind them.
Si no aceptan dialogar difícilmente podrán superar el conflicto.
confront each other	vi	(meet face to face)	confrontarse el uno con el otro v pron
It would be wise for the estranged couple to avoid confronting each other while they are still so angry.
			tenerse frente a frente loc verb
Si se ponen así por teléfono, ni me quiero imaginar cómo se pondrán al tenerse frente a frente.
each other			el uno al otro pron
go the other way	vi	(take a different direction)	ir por otro lado vi+loc adv
Si Caperucita Roja hubiera ido a casa de la abuelita por otro lado, el pobre lobo aún seguiría vivo.
go the other way	vi	(take the opposite direction)	ir por el otro lado vi+loc adv
He did what a lot of politicians do. He feinted one way and intended to go the other.
			ir por el lado contrario vi+loc adv
		fam	agarrar para el otro lado loc verb
Típico de los políticos, amagan ir para un lado y terminan agarrando para el otro.
have other fish to fry			tener otras cosas de que ocuparse v
have other things to do			tener cosas mejores que hacer v
in other respects			en otros aspectos
in other ways			en otro modo
in other words			en otras palabras
in some way or other			de una manera u otra
kill each other		figurative figuradamente	pelearse a muerte
like no other			como nadie adj
look the other way			mirar para otro lado v
make mincemeat of each other		colloquial	hacerse mutuamente picadillo
no other			nadie más n
none other			ningún otro
nothing other than			nada más que
of other times			de tiempos pasados
one after the other			uno tras otro
other than			aparte de
somehow or other			de una forma u otra
something or other			alguna cosa nf
something or other			algo nm
that or the other			éste o aquél pronm
the other day			el otro día
turn the other cheek			poner la otra mejilla

Report an error

Forum discussions with the word(s) "other" in the title:

A date is greater than other?
A file should not be made into a center punch, chisel, or any other type of tool...
A girl from the other side of the reservation
A number of other
A rose by any other name (...would smell as sweet)
A rose by any other name would smell as sweet
A variance or other land use
About each other - grammar
accents and other symbols [accentos y otros symboles]
ACME will have no other choice to go by themselves.
across the street from each other
Active local or systemic infection / Active malignancy or other significant medical co-morbidities. - medical
addressing each other
against each other
age (other than antigüedad) of something
agree with each other
ain´t no other man
all it comes down to is that we both liked each other
All other ___
all other assets
all other callers
all other expenditures are expensed
all other expenditures are expensed - financial
all other review of systems is negative - grammar
All other things being equal
All the other days of the year...
all the way to the other side
allowed to drive every other day
along with a range of other improvised...
along with any other...
more...

'other' also found in these entries:

English:

accommodate - after - almost - angular - AOB - blue-collar - boot - cheek - coin - complement - each - ear - embrace - end - every - excel - half - hand - hound - in - interact - intolerable - join up - lick - miss - mix up - outgoing - pass - play off against - precedence - side - some - somebody - somehow - something - somewhere - spin - such - switch over - undress - way - within - word - across - alternative - behind - beyond - face - first - form

Spanish:

abrazarse - acomodar - ajena - ajeno - alguna - alguno - alterna - alterno - amarse - ancha - ancho - año - aquello - ayudarse - bando - cada - cal - cambio - cascar - casualidad - collado - compaginarse - compenetrarse - conchabar - congeniar - conocerse - contraria - contrario - cruzarse - cual - cuento - curiosidad - después - desvivirse - día - dicha - dicho - dos - enjabonar - escribirse - exportar - floración - fracturar - ir - gritar - guerrear - inversa - inverso - jorobar - lado

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Español:
Universal:

Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:

osteoarthritis
osteopath
osteopathy
osteoporosis
ostracism
ostracize
ostrich
Oswald
OT
Othello
other
otherwise
otherworldly
OTT
otter
ottoman
ouch
ought
oughtn’t
ounce
our

Links: