WordReference.com English-Spanish Dictionary
own: |
English definition | in French | in Italian | in Portuguese conjugator | in context | images |
US - UKPocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
own1 /əʊn/ verbo transitivo ‹property› tener(conj.⇒)
Phrasal Verbs
own up v + adv: no one ~ed up nadie reconoció tener la culpa;
no one would ~ up to having left the window open nadie quiso reconocer que había sido quien dejó la ventana abierta
Phrasal Verbs
own up v + adv: no one ~ed up nadie reconoció tener la culpa;
no one would ~ up to having left the window open nadie quiso reconocer que había sido quien dejó la ventana abierta
own2 adjetivo my/her/your etc ~: in our ~ house en nuestra propia casa;
she makes her ~ clothes se hace la ropa ella misma
she makes her ~ clothes se hace la ropa ella misma
own3 pronombre my/her/your etc ~: it isn't a company car, it's her ~ no es un coche de la empresa, es suyo (propio);
she wanted a room of her ~ quería una habitación para ella sola;
on one's ~ solo;
to get one's ~ back (BrE colloq) desquitarse
she wanted a room of her ~ quería una habitación para ella sola;
on one's ~ solo;
to get one's ~ back (BrE colloq) desquitarse
own:own goal sustantivo
autogol m, gol m en contra (CS)
autogol m, gol m en contra (CS)
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
own [əʊn]
| I | adjetivo propio,-a: we have our own pool, tenemos piscina propia in his own time, en su tiempo libre |
| II | pron 1 my/your/his/her, etc own, lo mío, lo tuyo, lo suyo, etc: I want a dog of my own, quiero tener mi propio perro this house is my own, esta casa es mía 2 on one's own, (sin ayuda) solo,-a |
| III | verbo transitivo poseer, ser dueño,-a de: she owns her house, es dueña de su casa ♦ LOC: familiar I'll get my own back one day, un día me vengaré |
own: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
| Compound Forms: | |||||||||
| do on your own | hacer por uno mismo v | ||||||||
| do sth on your own | vi | (do sth by yourself, without help) | hacer algo por su cuenta loc verb | ||||||
| It's about time you get your own place and learn to live on your own. | |||||||||
| from my own experience | adv | (having experienced it myself) | por experiencia propia loc adv | ||||||
| in its own way | a su manera | ||||||||
| in your own way | a tu manera | ||||||||
| mind your own business | colloquial coloquial | no te metas en donde no te llaman | |||||||
| of your own choice | por su propia elección adj | ||||||||
| of your own free will | por su propia voluntad adj | ||||||||
| on its own | por sí solo | ||||||||
| own account | cuenta propia nf | ||||||||
| own brand | adj | (own brand products) | productos de marca propia nmpl | ||||||
| own choice | elección propia nf | ||||||||
| own free will | libre albedrío nm | ||||||||
| own initiative | por iniciativa propia | ||||||||
| own up | confesar v | ||||||||
| see with your own eyes | ver con sus propios ojos v | ||||||||
| take the law into your own hands | tomarse la justicia por su mano v | ||||||||
| your own discretion | su discreción | ||||||||
| your own initiative | su propia iniciativa | ||||||||
| your own level | su mismo nivel | ||||||||
| your own will | su propia voluntad | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) "own" in the title:
A business of my own
A cat after my own heart
A class of their own
a cookie from your own dough
a family of your own
a house to call their own
A law of her own
a man of his own
a man of his own
a man or two on his own
a man refereeing his own bloodletting
a mind of his own
a mind of its own
a mind of their own
a person cannot pull himself up by his own shoe-strings
A vat of his own brewing
A woman after my own heart
a woman who works at home with, not only her own information product
About time Chris sung instead everyone else singing their own parts
access their own proclivities to sin
access to one's own records > ...propios registros personales - legal
accomplished left to our own devices / set up shop
account for ... dried up on its own - medical
acting in his own name??
adding his own tax cuts and entrepreneurship incentives
after my own heart
against his own better judgment
ailment of his own
all its own"
all of its own
more...
A cat after my own heart
A class of their own
a cookie from your own dough
a family of your own
a house to call their own
A law of her own
a man of his own
a man of his own
a man or two on his own
a man refereeing his own bloodletting
a mind of his own
a mind of its own
a mind of their own
a person cannot pull himself up by his own shoe-strings
A vat of his own brewing
A woman after my own heart
a woman who works at home with, not only her own information product
About time Chris sung instead everyone else singing their own parts
access their own proclivities to sin
access to one's own records > ...propios registros personales - legal
accomplished left to our own devices / set up shop
account for ... dried up on its own - medical
acting in his own name??
adding his own tax cuts and entrepreneurship incentives
after my own heart
against his own better judgment
ailment of his own
all its own"
all of its own
more...
'own' also found in these entries:
English:
accord - alone - base - bat - battle - benefit - blow - branch out - business - cocoon - condo - destiny - device - echo - epitaph - fault - fleet - flesh - grind - hold - horn - interest - law - mind - mirror - nourish - outside - own goal - photograph - responsibility - right - risk - split off - stand - steam - stew - stubborn - transport - trumpet - volition - will - admission - agree - bake - branch - cope - draw - for - free - go
Spanish:
abuela - administrarse - albedrío - antojo - arrimar - bolsillo - bombo - cavar - comodidad - concuñada - concuñado - confesar - costearse - curso - extrañar - ir - gusto - iniciativa - interés - justicia - marcharse - moneda - ocuparse - palo - poseer - preocuparse - propia - propio - provecho - puño - refleja - reflejo - respectiva - respectivo - respeto - ritmo - salirse - secreta - secreto - sí - sola - solo - suya - suyo - tema - tener - toda - todo - tumba - valerse
In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Español: |  |
| Universal: | |
Ver También:
overwrite
overwrought
Ovid
ovulate
ovulation
ow
owe
owing
owl
owlish
own
own goal
owner
ownership
ox
Oxbridge
oxen
oxford
oxfords
oxidation
oxide
overwrought
Ovid
ovulate
ovulation
ow
owe
owing
owl
owlish
own
own goal
owner
ownership
ox
Oxbridge
oxen
oxford
oxfords
oxidation
oxide
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
