WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
pencil n (for writing)lápiz nm
 
Additional Translations
pencil n (cosmetics)lápiz nm
pencil vtr (write in pencil)escribir a lápiz loc verb
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
blue pencil vtrcensurar
blue pencil vtrcorregir
blue pencil vtrtachar
blue-pencil vtrcensurar
blue-pencil vtrcorregir
blue-pencil vtrtachar
charcoal pencil carboncillo nm
colored pencil, UK: coloured pencil n US (art medium with coloured lead)dibujo con lápices de colores nm
 Es un manual que detalla la técnica artística del dibujo con lápices de colores.
colored pencil, UK: coloured pencil n US (drawing implement with coloured lead)lápiz de color nm
 I used a coloured pencil to draw my teddy bear.
 Le encanta dibujar con los lápices de colores.
 Argentina, coloqpinturitas nfpl
 ¡Pero, ya perdiste de nuevo tus pinturitas!
colour pencil, US: color pencil n UK (drawing implement with coloured lead)lápiz de color nm
coloured pencil, US: colored pencil n UK (art medium with coloured lead)lápiz de color nm
 (ejemplo más arriba)
colouring pencil, US: coloring pencil n UK (art medium with coloured lead) normalmente en plurallápices de colores nmpl
 She passed the time drawing pictures with her colouring pencil.
 Pasaba el tiempo dibujando con sus lápices de colores.
drawing pencil lápiz de dibujo n
eyebrow pencil n (make-up for accentuating eyebrows)lápiz para cejas nm
 (lápiz) delineador de cejas nm
lead pencil n (graphite pencil)lápiz de grafito nm
 When I was a child I accidentally stabbed my leg with a lead pencil and you can still see the mark today!
 Los lápices de grafito escribían estupendamente.
mechanical pencil n (retractable graphite drawing tool)portaminas nm
 I haven't used a mechanical pencil since my high school years!
 La última vez que usé un portaminas fue en una clase de dibujo técnico cuando estaba en tercer año.
pencil box caja de lápices nm
pencil case n (container for writing implements) Argentinacartuchera nf
 All the children had new pencil cases and new pens.
 Puso en su cartuchera los nuevos lápices de colores.
 Españaestuche
 Está loco con su estuche nuevo.
 Méxicolapicera nf
 Niño, ¿dónde quedó tu lapicera?
pencil crayon n Can (coloured pencil)lápiz de color nm
 Le regalaron una caja de lápices de colores.
pencil drawing n (picture drawn using graphite pencil)dibujo a carboncillo nm
 The young man created a detailed pencil drawing using the cross-hatch method.
 El dibujo a carboncillo es una auténtica obra de arte, me encantó.
 dibujo a lápiz nm
pencil holder portalápiz nm
pencil lead n (graphite part of a pencil)mina nf
 ¡Otra vez se me ha quebrado la mina! Este lápiz es una porquería.
pencil pouch n (soft case for storing pencils)cartuchera nf
 Españaestuche nm
pencil pusher n slang, pejorative ([sb] who does clerical work) España, peyor.chupatintas nm
 We do all the dirty work while those pencil pushers do nothing!
 El chupatintas ese no hizo nada y nos cargamos nosotros todo el trabajo.
 burócrata nmf
pencil sharpener n (tool for sharpening pencils to a point)sacapuntas nm
 The tip of Jake's pencil broke, so he used his pencil sharpener.
 afilalápices nm
Note: Conocido familiarmente como "el afila".
 Le he cogido el afilalápices a mi hija pequeña para sacar punta a mi lápiz de ojos.
 Colombiatajalápiz nm
pencil shavings npl (sharpenings from a pencil)virutas de lápiz nfpl
 Las virutas de lápiz son muy útiles para los acabados de algunas manualidades.
pencil skirt n (women's garment: straight skirt)falda de tubo nf
 She looked very smart in a pencil skirt and matching jacket.
 falda lápiz nf
 Argentinapollera tubo nf
 Estaba muy elegante, lucía una pollera tubo que hacía juego con la chaqueta.
pencil [sth] in vtr phrasal figurative (schedule [sth] tentatively)figurado, temporal, no definitivo apuntar a lápiz
 loc verb, frase hecha
pencil stroke n (mark made by a pencil)trazo nm
 I wanted to be a writer but I stopped after the first pencil stroke.
 Quería ser escritor, pero lo dejé al primer trazo sobre el papel.
 raya nf
 Con el lápiz dibujó una raya dividiendo la hoja por la mitad.
propelling pencil portaminas nms
watercolor pencil, UK: watercolour pencil n US (water-soluble coloured pencil )lápiz acuarelable nm
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pencil' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.