place - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

place:

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

place1 /pleɪs/ sustantivo

1. countable (spot, position, area) lugar m, sitio m;
  to have friends in high ~s tener^(conj.⇒) amigos influyentes;
  all over the ~ por todas partes;
  to fall into ~ aclararse
1. (specific location) lugar m;
  ~ of birth lugar de nacimiento
1. (in phrases) in place: to hold sth in ~ sujetar algo;
  out of place: to look out of ~ [furniture] quedar mal;
  to feel out of ~ sentirse^(conj.⇒) fuera de lugar

countable
1. (building, shop, restaurant etc) sitio m, lugar m
1. (home): my/his ~ mi/su casa

countable
1. (position, role) lugar m;
  I wouldn't change ~s with her for anything no me cambiaría por ella por nada;
  nobody can ever take your ~ nadie podrá jamás ocupar tu lugar
1. in place of (as prep) en lugar de
1. to take place (occur) ocurrir;
  [meeting/concert/wedding] tener^(conj.⇒) lugar

countable
1. (seat): save me a ~ guárdame un asiento
1. (at table) cubierto m;
  to lay/set a ~ for sb poner^(conj.⇒) un cubierto para algn

countable (in contest, league) puesto m;
your social life will have to take second ~ tu vida social va a tener que pasar a un segundo plano

countable (in book, sequence): you've made me lose my ~ me has hecho perder la página (or la línea etc) por donde iba

countable
1. (job) puesto m
1. (BrE Educ) plaza f
1. (on team) puesto m

(in argument) lugar m;
in the first/second ~ en primer/segundo lugar

place2 verbo transitivo

(put, position) ‹object› poner^(conj.⇒);
(carefully, precisely) colocar^(conj.⇒)

(in race): this victory ~s her among the top three este triunfo la sitúa entre las tres primeras

1. (find a home, job for) colocar^(conj.⇒)
1. ‹advertisement› poner^(conj.⇒);
  ‹phone call› pedir^(conj.⇒);
  we ~d an order with Acme Corp hicimos un pedido a Acme Corp

(identify) ‹tune› identificar^(conj.⇒), ubicar^(conj.⇒) (AmL);
her face is familiar, but I can't quite ~ her su cara me resulta conocida pero no sé de dónde or (AmL tb) pero no la ubico

place:place mat sustantivo
(mantel m) individual m

place:place name sustantivo
topónimo m

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

place [pleɪs]

nombre
1   lugar, sitio: this is a nice place, éste es un sitio agradable
     to go places, viajar: he's going places, va a llegar lejos
     all over the place, por todas partes
2   place of birth, lugar de nacimiento
     (ciudad) Madrid is a big place, Madrid es una ciudad grande
3   in place, en su lugar
     in place of, en lugar de
     out of place, fuera de lugar, inapropiado,-a
     to hold in place, sujetar
     to take the place of, sustituir
4   asiento, sitio: is this place free?, ¿este sitio está libre?
     (en la mesa) cubierto
5   it's not my place to, yo no soy quién para
     to feel out of place, sentirse fuera de lugar
     to put sb in their place, bajarle los humos a alguien
     in your place, yo que tú
6   (en un libro) página
7   familiar casa
     a place by the sea, una casa en la playa
     at Juan's place, en casa de Juan
8   (orden) in first place, en primer puesto
9   (trabajo, equipo) puesto
     Educ plaza 10 in the first place, en primer lugar o para empezar 11 to take place, tener lugar, ocurrir

verbo transitivo
1   poner, colocar
     (en un puesto de trabajo) colocar
2   to be placed third, clasificarse en tercer lugar
3   (un pedido) hacer
4   reconocer: I can't place you, no sé de qué te conozco

Compound Forms:
burial place	n	(place where sb is buried)	tumba, lugar de reposo n
			sepultura nf
Nadie sabe dónde se le dio sepultura al viejo poeta.
			lugar del entierro nm
El servicio ofrece el traslado del difunto desde el lugar de la defunción hasta el lugar de entierro.
			panteón, nicho nm
change place	vi	(exchange positions) literal	cambiar de asiento vtr
The teacher told me to change places with another student because I was talking so much.
I wouldn't change places with him for a million dollars.
El profesor les obligó a cambiar de asiento.
		literal	cambiar de lugar vtr
La maestra me cambió de lugar por platicón.
		literal	cambiar (de puesto) (con) vi
El profesor me dijo que (me) cambiara de puesto con otro estudiante porque yo hablaba mucho.
		fig fam	estar en el pellejo de alguien loc verb
Ni por todo el oro del mundo me gustaría estar en su pellejo.
			cambiarme por él loc verb
Por nada del mundo me cambiaría por él.
		fig	cambiarse por alguien loc verb
No me cambiaría por él ni por un millón de dólares.
decimal place		(Mathematics)	posición decimal nf
drinking place			bar de bebidas n
drinking place			abrevadero n
drop out of place			poner fuera de lugar v
drop out of place			sacar de su lugar v
dropping out of place			moverse de un lugar v
dropping out of place			dejar un lugar v
dwelling place			vivienda n
first place	n	(top prize, highest position)	primer lugar, primer puesto nm
The first place and second place runners will receive prizes.
Medalla de oro para el primer lugar, de plata para el segundo.
gathering place			lugar de reunión nm
godforsaken place	n	(somewhere desolate or remote)	lugar dejado de la mano de Dios loc adj
Isolated, barren Howland Island is a godforsaken place.
			lugar desolado nm
		fam	en el culo del mundo loc adv
No sé por qué le gusta pasar todas las vacaciones en esa aldea perdida en el culo del mundo.
		España, fam	donde Cristo dio las tres voces loc adv
		Argentina, fam	donde el diablo perdió el poncho loc adv
		España, fam	quinto pino nm
Se fue a vivir al quinto pino.
		fam	quintos infiernos nmpl
Y lo peor es que después tuve que llevar hasta su casa a mi suegra, que vive en los quintos infiernos.
godforsaken place	n	(somewhere unpleasant)	infierno nm
Get me out of this godforsaken place!
Sácame de este infierno, no pienso volver a este lugar ni atada.
have its place			tener su sitio v
have place			tener lugar v
hiding place	n		escondite nm
hiding place	n		escondrijo nm
holy place			lugar santo nm
home place			hogar n
in every place			en cada lugar
in its place			en su sitio
in place			en lugar
in place of			en lugar de
in some place			en algún lugar
in that place			en ese lugar
in the first place			en primer lugar
in the place of			en lugar de
in the second place			en segundo lugar
in the third place			en tercer lugar
in this place			en este lugar
in your place			en tu lugar
jumping-off place	n	(also jumping-off point)	punto de partida nm
landing place			lugar de aterrizaje nm
make place			hacer un lugar v
market place			mercado
meeting place			lugar de encuentro nm
passing place			lugar de paso nm
place a value on		(Finance) valorizar	dar valor a v
place a value on		(Finance) valorizar	avaluar v
place a value on		(appraise)	valorar
place a value on		(appraise)	tasar
place card		reserva de lugar en la mesa	cartulina de identificación nf
place holder		(Mathematics) algebra	parámetro de sustitución nm
place holder		(Mathematics) algebra	marcador de posición nm
place holder		legal	procurador nm
place kicker		fútbol, rugby	jugador que chuta el balón en parado nm
place kicker		(American football) fútbol, rugby	jugador que da patadas fijas nm
place mat		mesa	salvamanteles nms
place name			topónimo nm
place of residence			lugar de residencia nm
place of worship			lugar de culto nm
place oneself			colocarse uno vi
place out of sight			ponerse fuera de vista vi
place setting		mesa	cubierto completo nm
place side by side			colocar lado con lado vi
place the responsibility for			establecer la responsabilidad de vi
place-name	n		nombre de lugar nm
place-name	n		topónimo nm
polling place			lugar de votación nm
pride of place			puesto de honor nm
put in place			disponer vt
put in place			colocar vt
resting place			lugar de descanso
secret place			lugar secreto nm
small place			lugar pequeño nm
stopping place			parada nf
take its place			sustituir v
take place			ocurrir v
take the place of			reemplazar v
take the place of			sustituir v
to that place			a aquel sitio
to this place			a este sitio
watering place		UK	centro turístico en la costa nm
watering place		UK	balneario nm
watering place			abrevadero nm

Report an error

Forum discussions with the word(s) "place" in the title:

-bury (place name suffix) - grammar
a beautiful boy and a pretty girl, a place in space and time
a good place to work
a guy's place
a hip place
a life of second place.
a peaceful place to live in
a place at college
a place in the sun
a place in the world
a place in time
A place is "unsuitable for disabled visitors"
A place is "unsuitable for disabled visitors"
a place is beautiful
a place of rest
a Place to Live
a place whatsoever
a place where connections are made
a place where I can feel that I belong there
A place where rubbish is thrown - grammar
a rough-and-tumble place
a smokey place
A temporary place to stay or fall back on
A wake - this takes place after a funeral.
A woman's place is at home
A. locate, drill holes, place, grout, and extension rock anchors.
Abandon in place (title of book)
Adopted a dwelling place - legal
Adverbs of place (comparison) - grammar
after England, Italy is the place where I feel most at home
more...

'place' also found in these entries:

English:

accurate - alternate - asterisk - backdrop - bombed-out - burial - centre - cesspit - cool - cosy - cozy - designate - emphasis - first - godforsaken - heart - hole - in - inch - initiation - introduction - liven - long-distance - madhouse - numerical - palace - pigsty - place mat - place setting - proper - residence - safety - second - spring up - stop over - stopping-place - superior - to - tourist - uncertain - very - yard - alive - anywhere - approachable - around - attraction - avoid - away - beauty

Spanish:

abarrotada - abarrotado - acomodar - acontecer - ajena - ajeno - andurriales - antesala - aparcamiento - cabida - caché - cachet - casa - celebrarse - colocar - coordinador - coordinadora - corte - criadero - cubierta - cubierto - depositar - desarrollarse - desentonar - desplazada - desplazado - efectuar - efectuarse - emplazamiento - encuadrar - erigirse - escondite - escondrijo - estar - estómago - excavar - franchuta - franchute - ir - fuego - gratuitamente - haber - hormiguero - ideal - igualarse - incomunicar - instalarse - íntima - íntimo - jugarse

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Español:
Universal:

Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:

Pius
pivot
pivotal
pixel
pixie
pizza
pizzeria
placard
placate
placatory
place
place mat
place setting
placebo
placed
placement
placenta
placid
placidly
placing
plagiarism

Links: