WordReference.com English-Spanish Dictionary


point:


English definition | in French | in Italian | in Portuguese
conjugator | in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
point1 /pɔɪnt/ sustantivo
    1. countable
      1. (dot) punto m
      1. (decimal ~) ≈ coma f, punto m decimal (AmL) (the point is used instead of the comma in some Latin American countries)
      1. (in space) punto m;
        the ~s of the compass los puntos cardinales;
        the ~ of no return: we've reached the ~ of no return ahora ya no nos podemos echar atrás
      1. (on scale) punto m;
        you're right, up to a ~ hasta cierto punto tienes razón
    1. (in time) momento m;
      at this ~ in time en este momento;
      to be on the ~ of -ing estar(conj.⇒) a punto de + inf
    1. (in contest, exam) punto m
    1. countable
      1. (item, matter) punto m;
        to bring up o raise a ~ plantear una cuestión;
        to make a ~ of -ing: I'll make a ~ of watching them closely me encargaré de vigilarlos de cerca
      1. (argument): yes, that's a ~ sí, ese es un punto interesante;
        to make a ~: that was a very interesting ~ you made lo que señalaste es muy interesante;
        all right, you've made your ~! sí, bueno, ya has dicho lo que querías decir;
        ~ taken de acuerdo
    1. (no pl) (central issue, meaning): to come/get to the ~ ir(conj.⇒) al grano;
      she was brief and to the ~ fue breve y concisa;
      that's beside the ~ eso no tiene nada que ver, eso no viene al caso;
      the ~ is that … el hecho es que …;
      that's not the ~ no se trata de eso
    1. uncountable (purpose): what's the ~ of going on? ¿qué sentido tiene seguir?;
      there's no ~ o there isn't any ~ (in) feeling sorry for yourself no sirve de nada compadecerse
    1. countable (feature, quality): strong ~ fuerte m;
      bad ~s defectos mpl;
      he has many good ~s tiene muchos puntos a su favor
    1. countable
      1. (sharp end, tip) punta f
      1. (promontory) (Geog) punta f
    1. points pl (BrE Rail) agujas fpl
    1. countable (socket) (BrE) (electrical o power) ~ toma f de corriente, enchufe m, tomacorriente m (AmL)
point2 verbo transitivo (aim, direct) señalar, indicar(conj.⇒);
to ~ sth AT sb/sth: he ~ed his finger at me me señaló con el dedo;
she ~ed the gun at him le apuntó con la pistola
verbo intransitivo
  1. (with finger, stick etc) señalar;
    it's rude to ~ es de mala educación señalar con el dedo;
    to ~ AT/TO sth/sb señalar algo/a algn
  1. (call attention) to ~ TO sth señalar algo
  1. (indicate) to ~ TO sth [facts/symptoms] indicar(conj.⇒) algo

Phrasal Verbs
point out v + o + adv, v + adv + o
  1. (show) señalar;
    I'll ~ it/her out to you te lo/la señalaré
  1. (make aware of) ‹problem/advantageseñalar
point: point blank~ blank adverbioshoota quemarropa;
point-blank~-blank /'pɔɪnt'blæŋk/ adjetivo: at ~-blank range a quemarropa
point:point of view sustantivo (pl ~s ~ ~) punto m de vista

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
point [pɔɪnt]
I nombre
1   (de aguja, lápiz) punta
2   Geography cabo
3   punto: we're at the point of no return, ya no podemos volvernos atrás
     point of departure/view, punto de partida/vista
4   momento
     at this point (in time), en este momento
     at the point of death, a las puertas de la muerte
     on the point of leaving, a punto de salir
5   (en una escala) punto
     boiling point, punto de ebullición
     (temperatura) grado: he is frank to the point of rudeness, es tan franco que resulta maleducado
     up to a point, hasta cierto punto
6   (en un concurso) punto, tanto
7   argumento: that's a good point, eso es interesante
     he has a point, tiene razón
8   tema central: that's beside the point, eso no viene al caso
     that's not the point, no se trata de eso
     the point is that..., el hecho es que...
     to get/miss the point, entender/no entender
     to get to the point, ir al grano
     the main points of the news, las noticias principales
9   (finalidad) there's no point (in) + (gerundio), no sirve de nada
     what's the point of arguing?, ¿de qué sirve discutir? 10 (cualidad) bad point, defecto
     strong/weak point, punto fuerte/flaco 11 Mat Tip (decimal) point, punto o coma (según país) 12 points pl, Ferroc agujas
     Auto platinos
    
II verbo transitivo señalar, indicar
    
1   to point a finger at sb, señalar a alguien con el dedo
2   I pointed my gun at him, le apunté con la pistola
    
III verbo intransitivo señalar [at, -], indicar [to, -]



point: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
Compound Forms:
ball point penbolígrafo nm
ball-point penbolígrafo nm
base pointpunto de referencia nm
bonus pointnprima nf
bonus pointnpunto adicional nm
breaking pointnmomento crucial
breaking pointnpunto de ruptura
breaking pointnpunto limítrofe
brownie pointn despectivopuntos ganados nmpl
cardinal pointpunto cardinal
case in pointn (helpful example)buen ejemplo nm
Movies can encourage children to read. The Harry Potter series is a case in point.
choke pointcuello de botella
come to a point wherev informal (reach a situation whereby)llegar a un punto en que loc verb
I have come to a point in my life where I do not like to party every night.
He llegado a un punto en que me da todo igual.
cut-off pointnlímite nm
cut-off pointntope nm
decimal pointpunto decimal nm
dew pointn (temperature at which water vapour condenses)punto de condensación nm
It was so humid this morning that the dew point was above 10 degrees Celsius.
 Físpunto de rocío nm
El punto de rocío es la temperatura a la cual el vapor de agua del aire comienza a condensarse en líquido o nieve.
dew-point temperaturetemperatura del punto de condensación nf
dew-point temperaturetemperatura del punto de rocío nf
diamond pointpunta de diamante nf
end pointpunto final nm
exit pointn (IT) informáticapunto de salida nm
flashpointn (volatile area or situation)detonante nm
The imprisonment of the rebel leader was the flashpoint for the country's civil war.
 chispazo (que enciende la mecha) nm
Y ése fue el chispazo que encendió la mecha.
 zona, área, situación álgida nf
Medio Oriente sigue siendo una zona álgida de conflictos permanentes.
freezing pointn (temperature at which liquid turns to solid)punto de congelación nm
Every liquid has a different freezing point; that of pure water is zero Celsius.
from this pointadv (starting now)a partir de aquí loc adv
The rest of the climb will be much easier from this point.
 de aquí en más loc adv
De aquí en más, el ascenso va a ser más fácil.
 a partir de ahora loc adv
 desde aquí loc adv
from this point forwardadv (starting from now)de ahora en adelante loc adv
From this point forward, I am going to stop smoking!
 a partir de este momento loc adv
 de aquí en adelante loc adv
 de ahora en más loc adv
De ahora en más no vuelvo a fumar.
get to the point!¡vaya al grano! excl
gold point (Finance) finanzaspunto oro nm
great pointbuen argumento nm
growing point (gardening) jardineríapunto vegetativo nm
high pointpunto culminante n
highest pointpunto máximo n
ideal point (statistics) estadísticapunto ideal nm
in point of facta decir la verdad
in point of factde hecho
inflection pointpunto de inflexión nm
isoelectric pointpunto isoeléctrico nm
knife-pointadj (at knife-point)a punta de navaja
lowest pointpunto más bajo nm
main pointpunto principal
make your pointplantear tu punto v
match point (sports)punto por el campeonato
material pointpunto de materia
mathematical point of viewpunto de vista matemático
meeting pointnpunto de encuentro nm
melting pointpunto de fusión nm
moot pointpunto irrelevante nm
near pointpunto cercano npl
needle pointencaje de aguja n
neutral pointpunto neutral n
nodal point (MED)punto nodal n
objective point of viewpunto de vista objetivo nm
observation pointpunto de observación nm
on the point ofa punto de
petit point (petit stitch) costurapetit point nm
pickup pointnpunto de recogida nm
pin pointprecisar vt
pin pointseñalar vt
point atapuntar a v
point at issuecuestión a debate nf
point dutyntrabajo de dirigir el tráfico en una intersección nm
point in question (issue) temapunto en cuestión nm
point of contactnpunto de contacto nm
point of convergencepunto de convergencia nm
point of departurenpunto de arranque nm
point of departurenpunto de inicio nm
point of departurenpunto de partida nm
point of impactpunto de impacto nm
point of no returnpunto de no retorno nm
point of no returnpunto sin retorno nm
point of ordern derechocuestión de orden nf
point of salen comerciopunto de venta nm
point of viewpunto de vista nm
point outmostrar vt
point outseñalar vt
point set matemáticas, computaciónconjunto de puntos nm
point set herramientasjuego de puntas nm
point sourceorigen puntual nm
point systemnsistema Braille nm
point systemnsistema de puntos nm
point the finger atseñalar con el dedo a v
point the wayindicar el camino v
point to (trend)apuntar hacia v
point to (give a clue)indicar vt
point upponer de relieve vt
point-of-sale advertisingn comerciopublicidad en el punto de venta nf
point-of-sale terminaln comercioterminal en el punto de venta nf
point-of-sale terminaln comercioterminal punto de venta nf
pour point (oil) petróleopunto de fluencia nm
power pointtoma de corriente nm
pressure pointn medicinapunto hemostático nm
Next 100
Report an error

Forum discussions with the word(s) "point" in the title:

'point' also found in these entries:

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad