WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
pressure vtr (coerce)presionar a vtr + prep
 Renee pressured Mike to attend the wedding.
 René presionó a Mike para asistir a la boda.
pressure n (water, air, etc.)presión nf
 The house had very low water pressure, making showering difficult.
 La casa tiene una presión de agua muy baja y eso hace que ducharse sea complicado.
pressure n (stress, urgency)presión nf
 Wes is under a lot of pressure.
 Wes está bajo una gran presión.
 
Additional Translations
pressure n (weather)presiones nfpl
 There is an area of high pressure over the state.
 Hay un área de altas presiones sobre el país.
pressure n (force: as an amount)presión nf
 The chiropractor put pressure on the muscles.
 El quiropráctico ejerció presión sobre sus músculos.
pressure n (influence, persuasiveness)persuasión nf
 The Senator used pressure to influence his peers.
 El Senador utilizó la persuasión para influenciar a sus colegas.
pressure vtr (try to persuade coercively)presionar vtr
 The salesman pressured his customer to buy.
 El vendedor presionó a los clientes para obligarles a comprar.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
air pressure n (atmospheric pressure)presión atmosférica nf
 Masses of high and low air pressure create the weather on Earth.
air pressure n (measure of atmospheric pressure)presión barométrica, presión atmosférica nf
 The current temperature is -1, and the air pressure is 1016 millibars.
 El informe meteorológico da la presión (atmosférica) en hectopascales.
apply pressure v literal (press firmly)presionar vtr
 Applying pressure to the cut will stop the bleeding.
 Puedes detener la hemorragia presionando la herida.
apply pressure v figurative (try to persuade [sb] to [sth])presionar (a alguien) vtr
 What the army calls "applying pressure to prisoners" other people might call "torture".
 Dijo que no sabía nada, pero lo presionaron hasta que dijo la verdad.
 ejercer presión (sobre alguien) loc verb
 Eso de que "ejercieron presión" sobre el prisionero para que confesara no es más que un eufemismo, lo cierto es que lo torturaron.
area of low pressure n (area where atmospheric pressure is low)área de baja presión atmosférica
 A stationary area of low pressure over the Great Lakes has brought us a week of rain and fog.
 zona de bajas presiones nf
 Es las zonas de bajas presiones se suelen desencadenar tormentas.
atmospheric pressure n (air pressure)presión atmosférica nf
 I have trouble breathing when the atmospheric pressure drops.
 Cuando hay baja presión atmosférica sentimos el ambiente "pesado".
back pressure n (force going against flow)resistencia nf
 Ofreció resistencia a los que empujaban la puerta para forzar su entrada.
barometric pressure n (atmospheric force)presión atmosférica nf
 Hurricanes have low barometric pressure.
 Los huracanes se forman en situación de baja presión atmosférica.
 presión barométrica nf
blood pressure n (pressure circulating blood exerts on vessels )presión arterial
 The doctor told me I had high blood pressure.
 La presión arterial cambia continuamente dependiendo de la actividad, la temperatura, la dieta, etc.
 presión sanguínea nf
dynamic pressure presión dinámica nf
excessive pressure n (too much physical force)excesiva presión nf
 excesivo / demasiado esfuerzo loc nom
 Fue demasiado (un excesivo) esfuerzo, su corazón no lo resistió.
group pressure (also: peer group pressure/peer pressure)presión del grupo nf
high blood pressure n (medicine: hypertension)hipertensión nf
 Exercise and diet are the best way to control high blood pressure.
 tensión alta nf
 Tengo la tensión muy alta y me dice el médico que es peligroso.
 famalta presión / presión alta nf
high pressure, high-pressure n (intense or stressful)bajo presión loc adj
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
 She has been working under high pressure to pass her exams.
 Trabajó bajo presión pero los resultados valieron la pena.
high pressure, high-pressure n (clear weather conditions)altas presiones nmpl
 tiempo bueno nm
inflationary pressure presión inflacionaria nf
low blood pressure n (hypotension)presión (arterial) baja nf
 Low blood pressure can make you feel dizzy.
 Los mareos son uno de los síntomas de la presión baja.
 tensión baja nf
 Se mareó y el médico le dijo que tenía la tensión baja.
low-pressure area (Meteorology) meteorologíazona de bajas presiones nf
low-pressure system (Meteorology) meteorologíasistema de bajas presiones loc nom m
no pressure interj informal, ironic (indicating urgency or responsibility)sin prisa, sin prisas, con calma interj
oil pressure n (force that keeps engine lubricated)presión de aceite nf
 Esta luz roja indica que hay baja presión de aceite.
osmotic pressure presión osmótica nf
partial pressure presión parcial nf
peer group pressure npresión de grupo nf
peer group pressure npresión del grupo nf
peer pressure n (feeling of needing to conform)presión de grupo nf
 Teenagers find it hard to resist peer pressure.
 There is a lot of peer pressure in school to take drugs.
 Una de las formas de la presión de grupo es la burla y el ridículo.
 presión social nf
 presión de su grupo de pares nf
 Es muy difícil para los adolescentes resistir a la presión de su grupo de pares.
population pressure presión de la población nf
pressure altimeter altímetro barométrico nm
pressure altitude altitud de presión nf
pressure control control de presión nm
pressure cooker n literal (pot that cooks by pressurized steam)olla a presión loc nom f
 I cook rice in a pressure cooker.
 Si cueces los porotos en la olla a presión ahorrarás tiempo.
 Españaolla exprés nf
pressure cooker n figurative (pressurized situation) figpolvorín nm
 Many academic departments in elite universities are real pressure cookers, and hold exceedingly high expectations of their faculty.
 Muchos departamentos de la élite universitaria son auténticos polvorines en los que se palpa la tensión entre los miembros.
 figolla a presión nf
 La olla a presión que significa el descontento social está a punto de estallar.
pressure gauge n (instrument that measures pressure)manómetro nm
 Check the pressure gauge to make sure the tires are full.
 Controla la presión de las ruedas con el manómetro, si hace falta ponles aire.
 Medtensiómetro nm
 Si no se coloca bien el tensiómetro las mediciones no son confiables.
pressure gradient gradiente de presión nm
pressure group n (organization that campaigns or lobbies)grupo de presión nm
 Conservative pressure groups are intent on hindering the president's agenda, with no concern for the country's well being.
pressure indicator n (instrument that indicates pressure)indicador de presión nm
pressure point n (anatomy: pulse point)punto de pulso nm
 The human body has many, highly sensitive pressure points.
 El punto de pulso más común es el radial, situado en la muñeca.
pressure point n figurative (situation likely to cause trouble)situación conflictiva nf
 The disputed territories remained a pressure point between the two countries.
 El gobierno buscaba una salida a la situación conflictiva entre los gremios y las empresas.
 punto álgido nm
 La relación entre ambos hermanos siempre fue un punto álgido en la familia.
 punto caliente nm
 La región de Transcarpathia sigue siendo un punto caliente en las negociaciones de paz entre Syldavia y Borduria.
 fig fampapa caliente nf
 El problema es una papa caliente que se pasan de unos a otros y de la que nadie quiere hacerse cargo.
pressure pump bomba de presión nf
pressure regulator n (instrument that keeps pressure stable)regulador de presión nm
pressure relief device n (instrument that reduces physical stress)válvula de escape nf
pressure tank contenedor a presión nm
pressure transducer transductor de presión nm
pressure transmitter transmisión de presión nm
pressure valve n (device that controls pressure levels)válvula de presión nf
 Hay muchos tipos de válvulas de presión diferentes dependiendo de la máquina en la que vayan a ser usadas.
pressure valve n figurative (outlet for emotional release, social tensions)válvula de escape nf
 Championship sports often acts as a pressure valve for countries undergoing rapid economic or social change.
 Si sigues presionándole de esa forma, sin dejarle una válvula de escape, al final estallará y se armará una buena.
pressure-cook vtrcocer a presión
pressure-cook vtrcocinar a presión
put pressure on vtr literal (apply force to)apretar vtr
 Put pressure on the cut to stop the bleeding.
 Mantén apretada la herida para detener el sangrado.
 poner o aplicar presión sobre vtr
 Apliqué presión en la herida durante unos minutos para detener el sangrado.
put pressure on vtr figurative (compel, coerce)ejercer presión loc verb
 The mayor put pressure on the police to drop the case.
 El Alcalde ejerció presión sobre la policía para que abandonaran el caso.
radiation pressure presión de radiación
relieve the pressure on vtr (unburden)aligerar la carga vtr
 Quitó dos cajas de cerveza para aligerar la carga del camión.
 aliviar la presión sobre vtr
ridge of high pressure n (weather forecast: elongated area of high atmospheric pressure)sistema de alta presión nm
 There is a ridge of high pressure over the country, so we should have good weather for the next few days.
 frente de alta presión nm
 Se aproxima un frente de alta presión que vendrá acompañado de un descenso de la temperatura.
social pressure n (others' expectations)presión social nf
 Some communities place a great deal of social pressure on women to get married.
 Ojalá pudiéramos ignorar la presión social al momento de decidir qué carrera estudiar.
 presión del medio (circundante) nf
sound pressure presión acústica nf
time pressure n (stress of an imminent deadline)apremio nm
tyre pressure npresión de los neumáticos nf
tyre pressure gauge nmedidor de presión de los neumáticos nm
under pressure adv (subjected to coercion)bajo presión loc adv
 He was under pressure to make a decision so he finally said "yes.".
 Bajo presión terminó por decir que sí, pero de mala gana.
 presionado adj
 Cuando uno actúa presionado suele cometer más errores que cuando está tranquilo.
vapor pressure presión de vapor
water pressure n (force of water under compression)presión de agua nf
without pressure sin presión
work under pressure trabajar bajo presión vi
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "pressured" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'pressured'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.