WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (high opinion of yourself)orgullo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He has too much pride to admit that he was wrong.
 Tiene demasiado orgullo para admitir que estaba equivocado.
pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pleasure at [sb]'s success)orgullo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 She had pride in her daughter's achievements.
 Sentía orgullo por los logros de su hija.
pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (herd of lions)manada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The documentary showed a pride of lions relaxing together.
 El documental mostró una manada de leones descansando.
pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. pejorative (conceit, ego)  (peyorativo)soberbia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 He could not admit it because of his pride.
 Jamás lo admitiría a causa de su soberbia.
pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dignity)amor propio nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 She has so much pride that she would never steal anything.
 Tiene tanto amor propio que jamás robaría nada.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
pride and joy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (person: most loved)  (figurado)orgullo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 She is her parents' pride and joy.
 Ella es el orgullo de sus padres.
pride and joy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (thing: most treasured)  (figurado)tesoro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Pride comes before a fall interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (proverb)el orgullo precede a la caída exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
pride of place puesto de honor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
pride oneself on [sth] estar orgulloso de uno mismo por algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
pride yourself on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be proud)enorgullecerse de v prnl + prep
 She prides herself on her spotlessly clean house.
 Ella se enorgullece de tener la casa impecablemente limpia.
pride yourself on doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be conscientious)preciarse de v prnl + prep
 I pride myself on staying fit and slim.
 Me precio de mantenerme en forma y delgado.
source of pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reason to feel proud)motivo para enorgullecerse nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Ser más terco que una mula no es motivo para enorgullecerse.
  motivo de orgullo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Nunca hice nada destacable. Mi hija es mi único motivo de orgullo.
take pride in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be proud)enorgullecerse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Canadians take pride in their national hockey team.
 Los canadienses se enorgullecen de su equipo nacional de hockey.
  sentirse orgulloso de v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Los canadienses se sienten orgullosos de su equipo nacional de hockey.
take pride in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be conscientious)preocuparse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  tomar en serio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 She takes a lot of pride in her appearance - her clothes are always impeccable.
with pride advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (proudly)orgullosamente advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 My son has just won a scholarship to Harvard, he said with pride.
 Mi hijo acaba de ganar una beca para Harvard, dijo orgullosamente.
  con orgullo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Mi hijo acaba de ganar una beca para Harvard, dijo él con orgullo..
wounded pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (embarrassment or shame)maltrecha dignidad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  orgullo herido loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 When I fell off my bike the worst thing I suffered was wounded pride.
 Cuando me caí de la bicicleta el peor sufrimiento fue la maltrecha dignidad.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pride' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.