proceeding

Listen:
 /prəˈsiːdɪŋ/


For the verb: "to proceed"

Present Participle: proceeding
  • WordReference
  • Collins
In this page: proceeding; proceed

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
proceedings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (legal action)proceso judicial nm + adj
  pleito nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Proceedings began this morning in the murder trial.
 El proceso judicial del asesinato comenzó esta mañana.
 El pleito por el asesinato comenzó esta mañana.
proceedings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (series of events)actos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 The day's proceedings included a parade and a festival in the park.
 Los actos del día incluyeron un desfile y el festival en el parque.
proceedings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (report, record of actions)actas nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
  registros nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 Jean's secretary is typing up an account of the meeting's proceedings.
 
Additional Translations
InglésEspañol
proceeding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (course of action, behaviour)proceder nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I don't want to do this this way, but I can see no other way of proceeding.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
proceed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (act)proceder viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 Could you please tell me how to proceed?
 Por favor, ¿me podría indicar cómo proceder?
proceed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." formal (continue)continuar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  seguir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  proseguir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 I'm sorry for interrupting you; please proceed.
 Lamento la interrupción, por favor continúe.
proceed to [sth] vi + prep (go to)proceder hacia vi + prep
  ir hacia vi + prep
 Please proceed to gate 9 and wait for further instructions.
 Por favor procedan hacia la puerta número 9 y esperen más instrucciones.
proceed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (advance, go on)dirigirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 After lunch in the restaurant, they proceeded to the bookshop.
 Tras la comida en el restaurante se dirigieron a la librería.
proceed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (develop)continuar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  seguir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 If the treatment proceeds normally, the patient will most probably recover.
 Si el tratamiento continúa con normalidad, el paciente seguramente se recuperará.
proceed with [sth] vi + prep (go ahead with)proseguir con vi + prep
 I would like to proceed with my reading, if you don't mind.
 Me gustaría proseguir con mi lectura, si no les importa.
  continuar con vtr + prep
 Me gustaría continuar con mi lectura, si no les importa.
proceed to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (do next)proceder viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 After a slow beginning, the team proceeded to defeat their opponents.
 Después de un comienzo lento, el equipo procedió a derrotar a sus oponentes.
proceed in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (continue, insist on: doing [sth])continuar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 If you proceed in behaving like this, you will end up in trouble.
 Si continúas comportándote así, terminarás teniendo problemas.
proceeds nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (money raised) (dinero)ganancias nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
 All proceeds from the sale will go to charity.
 Todas las ganancias de la venta irán a una organización de caridad.
 
Additional Translations
InglésEspañol
proceed from [sth] vi + prep (be caused by)provenir de vi + prep
 Her delusions proceed directly from her schizophrenia.
 Sus alucinaciones provienen directamente de su esquizofrenia.
  proceder de vi + prep
 Sus alucinaciones proceden directamente de su esquizofrenia.
  venir de vi + prep
 Sus alucinaciones vienen directamente de su esquizofrenia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
proceeding | proceed
InglésEspañol
accusatorial proceeding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: prepare own case)procedimiento penal acusatorio loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  principio acusatorio nm + adj
adversary proceeding,
adversary procedure
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(law: related to bankruptcy) (quiebra)procedimiento contencioso nm + adj
competency proceeding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (law: to judge mental capacity)procedimiento de evaluación mental loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
dispossess proceeding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (law: procedure to oust tenant)desalojo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
judicial proceeding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: court proceeding)procedimiento judicial loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'proceeding' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Collocations: proceedings begin on [Monday], [kick off, start, initiate] (the) proceedings, [court, formal, international, legal, administrative] proceedings (for), more...

Forum discussions with the word(s) "proceeding" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'proceeding'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: show | nap

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.