WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
promise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (firm assurance)promesa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 I'm certain he will do it. He made a promise.
 Estoy seguro que él lo llevará a cabo. Hizo una promesa.
promise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (assure of, commit to)prometer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I promised my mom that I would buy postage stamps today.
 Le prometí a mi mamá que le compraría sellos de correo hoy.
 
Additional Translations
promise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spoken commitment)promesa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 He made a promise that he would always love me.
 Él hizo la promesa de que siempre me amaría.
promise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (indication of future achievement)promesa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The quiet girl over there shows promise. With a little direction, I think she will do well.
 La chica callada que está allá muestra promesa. Con un poco de dirección, creo que hará un buen trabajo.
promise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (possibility)promesa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The promise of greater opportunity drew many people to California.
 La promesa de mayores oportunidades atrajo a muchas personas a California.
promise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sthg promised)promesa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 They will come. It was a promise.
 Ellos vendrán. Fue una promesa.
promise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (make a promise)prometer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I will mow the lawn. I promise.
 Cortaré el césped. Te lo prometo.
promise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give cause to expect)prometer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The grey sky promised snow.
 El cielo gris prometía nieve.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
breach of promise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. rompimiento de promesa de matrimonio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
free oneself from a promise no sentirse ya obligado por una promesa
free oneself from a promise liberarse de una promesa
free yourself from a promise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (avoid having to do [sth] you promised)zafarse de una promesa loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Mi deseo era zafarme de la promesa que le había hecho, pero eso hubiera mancillado el honor de ella y el mío propio.
  liberarse de una promesa
full of promise adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: talented, likely to succeed)dotado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  talentoso adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 As a child she was full of promise.
 Ya de chica era dotada.
  apuntar maneras loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser una promesa loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Ya de chica apuntaba maneras.
full of promise adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (enticing)prometedor adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  tentador adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
go back on a promise v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (break your word)no cumplir con la palabra exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 I can't believe that you, my own brother, would go back on your promise to loan me the money.
 Me parece mal que no cumplas con tu palabra.
  faltar a su palabra exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Él nunca faltará a su palabra.
keep a promise v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (fulfil one's word)cumplir una promesa loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Do you keep your promises? he asked her, after she vowed not to do it again.
land of promise tierra de promisión nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
promise the moon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (vow to provide [sth] unrealistic) (fig)prometer la luna y las estrellas vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Before the wedding, he promised her the moon; the reality of married life was very different.
 Antes del casamiento, él le prometió la luna y las estrellas, pero la realidad de la vida matrimonial fue muy diferente.
  (fig)prometer el oro y el moro loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
promise to pay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (promissory note)pagaré nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  nota promisoria loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
release [sb] from a promise v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (remove an obligation from [sb])liberar de una promesa loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Susana le liberó de su promesa de matrimonio y cada uno siguió su camino.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'promise' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.