quality

Listen:
 /ˈkwɒlɪtɪ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
EnglishSpanish
quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (relative excellence)calidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 This is a suit of high quality.
 Este es un traje de alta calidad.
quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (attribute)atributo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He has some good qualities.
 Él tiene algunos buenos atributos.
quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nature)naturaleza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The quality of true love is not selfish.
 La naturaleza del amor verdadero no es egoísta.
quality adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (high quality)de calidad loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 That company makes quality products.
 La compañía elabora productos de calidad.
 
Additional Translations
EnglishSpanish
quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (high status)alcurnia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 They are people of quality.
 Ellos son gente de alta alcurnia.
quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: tone texture)timbre nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  tono nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  calidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 These speakers reproduce the sound quality extremely well.
 Estas bocinas reproducen muy bien el timbre del sonido.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
EnglishSpanish
air quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. calidad del aire nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
artistic quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (aesthetic appeal)calidad estética nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
artistic quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (characteristic)calidad artística nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
esthetic quality,
UK: aesthetic quality
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (attractiveness)cualidad estética loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
high quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (excellence)buena calidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: hyphen used when the term is before a noun
 La empresa está comprometida a ofrecer un servicio de buena calidad.
high quality,
high-quality
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(excellent)de buena calidad loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Ese restaurante sirve carnes de buena calidad.
the highest quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finest) (superlativo)la más alta calidad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 For my best friend, I'd like a gift of the highest quality.
 Para mi mejor amigo quiero un regalo de la más alta calidad.
  (superlativo)mejor calidad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Para mi mejor amigo, quiero un regalo de la mejor calidad.
low quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (inferiority)baja calidad adj + nf
Note: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun
 His work was of low quality, and customers rarely employed his services a second time.
 Su trabajo era de baja calidad, y sus clientes pocas veces solicitaban sus servicios una segunda vez.
low quality,
low-quality
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(inferior, poor)de baja calidad loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Low-quality electronics stop working soon after you buy them.
 Los equipos electrónicos de baja calidad dejan de funcionar al poco tiempo de haberlos comprado.
  de mala calidad loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Esta oración no es una traducción de la original. En esas tiendas venden ropa de muy mala calidad para que tengas que comprar otra vez la temporada siguiente.
meet quality requirements v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be of established standards)reunir los requisitos de calidad loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The goods were sent back to the manufacturer because they did not meet quality requirements.
 La mercancía fue devuelta al fabricante porque no reunía los requisitos de calidad.
  satisfacer los requisitos de calidad establecidos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 La mercancía fue devuelta al fabricante porque no satisfacía los requisitos de calidad establecidos.
  satisfacer los requisitos establecidos sobre la calidad loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 La mercancía fue devuelta al fabricante porque no satisfacía los requisitos establecidos sobre la calidad.
musical quality calidad musical nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
quality assurance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (product evaluation, control)aseguramiento de la calidad loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  control de calidad loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 El producto ha pasado todos los controles de calidad.
quality control control de calidad
quality controller nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. controlador de calidad
quality factor factor de calidad
quality improvement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (process of enhancing a product)refinamiento de la calidad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
quality management nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ensuring and improving a product's quality)mejora continua de la calidad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
quality of life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (comfort and enjoyment in one's existence)calidad de vida nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 En España tenemos una calidad de vida muy alta.
quality review process nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (procedure for assessing [sth])control de calidad loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 All the courses offered by the college go through a quality review process.
quality time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dedicated period of attention)tiempo dedicado a la familia loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
tone quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (timbre of musical note) (Mús)timbre musical nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 El timbre musical permite distinguir una misma nota, emitida por diferentes instrumentos.
  (Mús)calidad tonal nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
voice quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vocal tone or timbre)timbre de voz nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Many actors and actresses are known for their musical voice quality.
  tono de voz nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'quality' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "quality" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'quality'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.