WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
remind [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (prompt [sb] to remember [sth])recordar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I've got to leave at 5 p.m.; don't forget to remind me. I reminded my son about his mother's birthday.
 Tengo que irme a las 5 de la tarde; no te olvides de recordármelo.
 Le recordé a mi hijo el cumpleaños de su madre.
remind [sb],
remind [sb] that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(with clause: prompt [sb] to remember)recordar que vtr + conj
  hacer acordar que vtr + conj
 Remind me that I have a doctor's appointment tomorrow!
 Recuérdame que mañana tengo turno con el médico.
remind [sb] of [sth] vtr + prep (cause [sb] to remember)recordar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The alarm reminded Tim of his appointment.
 La alarma le recordó a Tim su cita.
remind [sb] of [sb] vtr + prep (resemble [sb])recordar a vtr + prep
 You remind me so much of my youngest son.
 Usted me recuerda a mi hijo menor.
  traer el recuerdo de alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Usted me trae el recuerdo de mi hijo menor.
  recordar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Usted me recuerda tanto a mi hijo menor.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'remind' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "remind" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'remind'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.