WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
review vtr (check, read)revisar vtr
 Méxicochecar vtr
 comprobar vtr
 Can you review my message before you send it?
 ¿Podrías revisar mi mensaje antes de que lo envíes?
 ¿Podrías checar mi mensaje antes de que lo envíes?
 ¿Podrías comprobar mi mensaje antes de enviarlo?
review vtr (re-examine)revisar vtr
 analizar vtr
 repasar vtr
 Let me review what happened to see if we can do anything about it.
 Déjeme revisar lo que pasó para ver si puedo hacer algo al respecto.
 Déjame analizar lo que pasó para ver si puedo hacer algo al respecto.
 Déjame repasar lo que pasó para ver si puedo hacer algo al respecto.
review vtr (critique, article)hacer la crítica de loc verb
 reseñar vtr
 The reporter reviewed the new product for the newspaper.
 El reportero hizo la crítica del producto para el periódico.
 El reportero reseñó el producto para el periódico.
review n (critique, article)crítica nf
 The review did not say many good things about this car.
 La crítica no mencionó muchas cosas buenas acerca de este carro.
review n (analysis)análisis nm
 Her review of the scientific study found no problems with the reasoning or methods used.
 Su análisis del estudio científico no halló problemas con el razonamiento y los métodos usados.
 
Additional Translations
review n (examination)revisión nf
 He undertook a thorough review of the company's computer security.
 Efectuó una revisión exhaustiva de la seguridad de las computadoras de la compañía.
review n (publication)revista nf
 The Hollywood Review is a respected movie industry magazine.
 * La Revista de Lenguas Modernas es una publicación mensual de la Escuela de Lenguas Modernas.
review n (military: inspection)revista nf
 The general conducted a formal review of the troops while they stood at attention.
 El general pasó revista formalmente mientras las tropas estaban en posición de firmes.
review vtr (military)revistar vtr
 pasar revista loc verb
Note: El verbo "revistar" no se usa en España.
 The general reviewed the troops before battle.
 El general revistó las tropas antes de la batalla.
 El general pasó revista a las tropas antes de la batalla.
review vtr (view in retrospect)reconsiderar vtr
 repasar vtr
 A few years later he reviewed his actions and decided that he would not do things the same way again.
 Algunos años más tarde reconsideró sus actos y llegó a la conclusión de que no volvería a actuar del mismo modo otra vez.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
revise vtr (text: edit, change)revisar vtr
 corregir vtr
revise vtr (update)revisar vtr
 actualizar vtr
revise, revise for [sth], US: review, review [sth] vi UK (study before exam)repasar vtr
 
Additional Translations
revise vtr (change)modificar vtr
 cambiar vtr
revise vtr (finance: numbers) cifrasrevisar vtr
 repasar vtr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
revision n (text: editing)revisión nf
 corrección nf
revision n ([sth] revised)revisión nf
 corrección nf
revision, US: review n UK (studying done before exam)repaso nm
 
Additional Translations
revision n (book: new version)revisión nf
 nueva versión loc nom
revision n (software: new) softwareactualización nf
 revisión nf
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
review | revise | revision |
be under review vi (be examined or reconsidered)estar en revisión, estar en estudio loc verb
 The proposed changes to the law are still under review.
 Los cambios propuestos están todavía en revisión.
board of review n (evaluating committee)comisión evaluadora loc nom f
 La comisión evaluadora todavía no se expidió sobre este asunto.
book review n (critique of a book)reseña de libro loc nom f
financial review n (economic or banking report)resumen financiero, reporte económico loc nom m
 The company released a financial review.
 La compañía mostró su reporte financiero.
job performance review n (employee appraisal) evaluación del empleado loc nom f
 Se realizará una evaluación del empleado al final del periodo de prueba.
literature review n (journal of literature)revista literaria loc nom f
 Me parece que esta revista literaria carece de objetividad.
movie review n (critique of a film)reseña (de cine)/(de película) loc nom f
 I rarely read movie reviews: I prefer to make my own judgements.
 Esta reseña de cine carece de objetividad.
 crítica de cine nf
 Las críticas de cine resultan muy útiles para decidir qué película ir a ver.
peer review n (assessment by one's colleagues) profesionalesevaluación de sus pares loc nom f
 I completed a peer review of my co-worker's performance.
performance review n (work appraisal)evaluación del desempeño loc nom f
 After a performance review is an appropriate time for a pay raise.
 Tras la evaluación de su desempeño le acordaron un aumento de sueldo.
quality review process n (procedure for assessing [sth])control de calidad loc nom m
rave review n (extremely favourable critique)aplauso de la crítica loc nom m
 The new hit musical opened to rave reviews on Broadway.
 La película tuvo el aplauso de la crítica pero el público le dio la espalda, las recaudaciones en las taquillas fueron exiguas.
review board n (panel appointed to reconsider a matter)comisión revisora loc nom f
review copy nejemplar para prensa loc nom m
review copy nejemplar para reseña loc nom m
review meeting n (session called to reconsider a matter)reunión de reevaluación loc nom f
review session n (meeting called to reconsider a matter)sesión de repaso, reunión para revisar, reunión de repaso loc nom f
systematic review n (thorough and detailed appraisal)repaso sistemático loc nom m
 revisión sistemática nf
 Para encontrar la falla, realizaremos una revisión sistemática de la maquinaria.
 control sistemático nm
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'review' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "review" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'review'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.