WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (athlete: sprinter)corredor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Only the world's best runners will be competing tomorrow.
 Sólo los mejores corredores del mundo competirán mañana.
runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gliding mechanism)  (mueble)corredera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  guía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  riel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The runners are broken on this drawer.
 La corredora de este cajón está rota.
runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who carries out errands)mensajero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  recadero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
   (militar)ordenanza nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  cadete nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Have a runner take this package to headquarters.
 Haz que un mensajero lleve este paquete a la oficina central.
runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (baseball: player on base)  (béisbol)corredor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (part of a sled, skate)patín nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 
Additional Translations
runners nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." US, informal (running shoes)  (deportivas)zapatillas nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
 I wear my runners when I play basketball.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
base runner (sports, baseball)  (Deportes, béisbol)corredor de base nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
carpet runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long narrow rug)alfombra de pasillo nf
  camino nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Puse un camino en el pasillo, para que no queden marcadas las pisadas.
distance runner
long-distance runner
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb]: runs long distances)corredor de fondo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
do a runner v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." UK, slang (escape, run away)salir corriendo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 We had to do a runner when we realized we had no money to pay at the café.
 Tuvimos que salir corriendo cuando nos dimos cuenta de que no teníamos plata para pagar el café.
drug runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who trafficks drugs)  (de drogas)traficante nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
   (ES, jerga)camello nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
   (AR, jerga)dealer nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
   (AmL)mula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The drug runners were picked up at the airport.
 Recogieron a los traficantes en el aeropuerto.
front runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (competitor most likely to win)favorito nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He's currently the front runner, but we'll have to wait for the election results to see what happens.
 Por ahora es el favorito, pero tendremos que esperar los resultados de las elecciones para ver qué pasa.
marathon runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who runs in a marathon race)maratonista n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
 The marathon runner collapsed from exhaustion as soon as he crossed the finishing line.
 El maratonista se desmayó de cansancio nada más cruzar la línea de meta.
  corredor de maratón, corredora de maratón grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 El corredor de maratón se desmayó de cansancio nada más cruzar la línea de meta.
middle distance runner corredor de medio distancia nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
middle-distance runner corredor de media distancia
pinch runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (baseball: [sb] running bases as substitute)  (PR)corredor emergente grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 After the pitch hit the batter, injuring him, the coach substituted a pinch runner to replace him.
 Después de que el lanzamiento golpease al bateador, lastimándolo, el entrenador lo sustituyó por un corredor emergente.
Production Runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (TV, cinema: [sb] who runs errands)  (TV, cine)asistente de producción grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
relay runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who takes turn in a relay race)corredor de relevos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
runner bean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible green bean)ayocote, ejote nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  habichuela, chaucha, judía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 We had cod in parsley sauce served with runner beans and new potatoes.
runner-up
plural: runners-up
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(competitor: 2nd place)segundo, segunda nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 Linda won the school's talent contest and her friend Amy was the runner-up.
 Linda ganó el concurso de su escuela y su amiga Amy fue la segunda.
  subcampeón, subcampeona nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 Linda ganó el concurso de su escuela y su amiga Amy fue la subcampeona.
runner-up
plural: runners-up
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(competitor: 2nd, 3rd place)los primeros puestos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 He finished the marathon as a highly-placed runner-up.
 Terminó la maratón y llegó entre los primeros puestos.
table runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fabric strip used to decorate a table)camino de mesa nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'runner' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.