WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (freedom from risk)seguridad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Everything is designed to maximize safety on the construction site.
 Todo está diseñado para extremar las medidas de seguridad en la construcción.
 
Additional Translations
safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device: guard or locking)seguro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The gun had a safety to keep people from firing it accidentally.
 La pistola tenía un seguro para evitar que se disparase por accidente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
behavioral safety,
UK: behavioural safety
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (workplace safety procedures)procedimiento de prevención de riesgos laborales nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
fire safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prevention of accidental fire)prevención contra incendios grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
food safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hygienic food storage and preparation)seguridad alimentaria loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Es importante contar con un bromatólogo para garantizar la seguridad alimentaria en los supermercados.
health and safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (regulations that protect people)condiciones de trabajo loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
 The clean-up has undisclosed health and safety issues.
 La limpieza ha puesto de manifiesto problemas en las condiciones de trabajo.
material safety data sheet hoja de datos de seguridad de los materiales grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  ficha de seguridad de los materiales grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
motorcycle safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (measures to prevent motorbike accidents)normas de seguridad para ciclomotores grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
public safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prevention of accidents and injury)seguridad pública loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (ES)protección civil loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Un funcionario de seguridad pública les enseñó a los alumnos a usar el teléfono de emergencias.
road safety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prevention of traffic accidents)seguridad vial loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
Road Safety Officer,
road safety officer
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] employed to prevent traffic accidents)agente de tránsito grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  oficial de tránsito grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
safety belt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seatbelt in a vehicle)cinturón de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 It is not necessary to fit safety belts in some vintage cars.
  Me costó, pero ya es un hábito ponerme el cinturón de seguridad apenas me subo al auto.This sentence is not a translation of the English sentence.
safety car nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (motorsport: vehicle that sets slow pace)coche de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 After the crash the safety car led the race cars at a slow pace while the wreckage was cleared.
 Lo penalizaron por adelantar estando el coche se seguridad en la pista.
safety equipment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (protective clothing and accessories)equipo de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Students are not permitted in the laboratory without the proper safety equipment.
 Los estudiantes no pueden entrar al laboratorio sin el equipo de seguridad correspondiente.
safety factor factor de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
safety feature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] designed to prevent injury)medida de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Adding handrails to the external steps of the courthouse was an important safety feature of the renovations.
 Agregar barandas a las escaleras externas del tribunal fue una medida de seguridad importante durante las renovaciones.
Safety first! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (Avoiding injury is paramount)¡la seguridad es lo principal! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 Don't smoke in the forest! Safety first!
 ¡No fumes en el bosque! ¡La seguridad es lo principal!
  ¡con la seguridad no se juega! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 ¡No fumes en el bosque! ¡Con la seguridad no se juega!
safety glasses nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (protective goggles) (ES)gafas de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (MX)lentes de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (AmL)anteojos de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (AmL)antiparras de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 The carpenter always wore safety glasses to protect his eyes when he used power tools.
 El carpintero siempre usaba gafas de seguridad para proteger sus ojos cuando usaba herramientas eléctricas.
 El carpintero siempre usaba lentes de seguridad para proteger sus ojos cuando usaba herramientas eléctricas.
 El carpintero siempre usaba anteojos de seguridad para proteger sus ojos cuando usaba herramientas eléctricas.
 El carpintero siempre usaba antiparras de seguridad para proteger sus ojos cuando usaba herramientas eléctricas.
safety harness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (apparatus with straps to secure [sb])arnés de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Window washers should always wear a safety harness when working on a tall building.
 Lo primero que debes aprender es a colocarte el arnés de seguridad correctamente.
safety hazard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (danger: [sth] that could cause injury)riesgo de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Frayed electrical wiring is a definite safety hazard.
 Los cables pelados son definitivamente un riesgo de seguridad.
safety helmet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (protective hard hat)casco de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The use of a safety helmet is mandatory at the construction site.
  casco protector nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 El uso del casco protector es obligatorio en el predio de obra.
safety instructions nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (directions for avoiding injury)instrucciones de seguridad nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
 This instruction booklet has six pages of safety instructions, but it doesn't tell me how to turn the machiine on!
safety lock cerradura de seguridad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
safety net nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mesh that prevents injury)red de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 A safety net had been rigged below the high wire.
 Se puso una red de seguridad debajo del cable alto.
safety net nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (security measure)garantía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Medicare's safety net is failing to protect many in the United States.
  Me basta tu palabra, no preciso otra garantía, confío plenamente en vos.This sentence is not a translation of the English sentence.
safety personnel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (staff who work to prevent injury)personal de seguridad laboral, personal de riesgos laborales loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
safety pin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pin with covered point)imperdible nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  seguro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  alfiler de seguridad loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 A safety pin is a quick and easy replacement for a missing button.
 Un imperdible es una manera fácil y rápida de reemplazar un botón.
  (AR, CL)alfiler de gancho loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Un alfiler de gancho es una manera fácil y rápida de reemplazar un botón.
safety practices nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (measures taken to prevent injury)prácticas de prevención grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 The safety practices in this coal mine have prevented many accidents.
 Las prácticas de prevención en esta mina de carbón han disminuido drásticamente el número de accidentes.
  medidas de prevención grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Las medidas de prevención en esta mina de carbón han disminuido drásticamente el número de accidentes.
safety shoes zapatos de seguridad nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
safety study nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (investigation into hazards of [sth])estudio de riesgos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
safety switch interruptor de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
safety valve nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (controlled outlet for gas or steam)válvula de seguridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 A residential water heater has to have a safety valve or it might explode.
 Un calentador de agua doméstico debe tener una válvula de seguridad o podría explotar.
safety valve nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outlet for suppressed emotions) (figurado)válvula de escape loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 He uses boxing as a safety valve for his pent up anger.
 Usa el boxeo como una válvula de escape para su enojo reprimido.
tempered safety glass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (glass strengthened by heat treatment)vidrio templado de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The principle feature of tempered safety glass is its strength.
  cristal de seguridad nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Hay lugares en una vivienda en los que se hace necesario el uso de cristales de seguridad.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'safety' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "safety" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'safety'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.