• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
scoop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small ladle for ice cream) (para servir, helado)pala nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  cuchara nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Fred used a scoop to put the ice cream in bowls.
scoop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small shovel for serving)pala nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Nina lifted flour out of the sack with a scoop.
scoop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (serving measure) (medida)cucharada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  bola nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Bill had one scoop of chocolate ice cream and one scoop of vanilla.
scoop [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remove with a scoop) (con cuchara)sacar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  servir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Karen scooped the ice cream into a bowl.
 
Additional Translations
InglésEspañol
scoop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exclusive news)exclusiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  primicia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The young journalist was excited about getting his first scoop.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
press scoop noticia sensacional de prensa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
rounded scoop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (generous half-spherical spoonful)bola nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AR)bocha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 We liked his desserts best of all because he always gave us a nice rounded scoop of ice cream.
 Nos gustaban sus postres porque siempre nos daba una gran bola de helado.
scoop [sth] out vtr + adv (remove, take out)sacar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She scooped out some ice cream.
 Sacó un poco del helado de crema.
scoop [sth] out vtr + adv (empty of [sth])vaciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She scooped out all the ice cream from the carton.
 Fue vaciando el envase a cucharadas.
scoop [sth/sb] up vtr + adv (lift, pick up)alzar en brazos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Alzó en brazos a su esposa para cruzar el umbral de su nueva casa.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'scoop' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "scoop" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'scoop'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: joke | drape

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.