serving

Listen:
 /ˈsɜːvɪŋ/


For the verb: "to serve"

Present Participle: serving
  • WordReference
  • Collins
In this page: serving; serve

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
serving nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of food) (de comida)porción nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  ración nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Neil helped himself to another serving of dessert.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
serve [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (help, work for)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The manager says that his first priority is to serve his customers.
 El gerente dice que su primera prioridad es servir a sus clientes.
serve [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (food: give, bring)servir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  (comida)traer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The waiters served roast beef and mashed potatoes to the diners.
 Los camareros sirvieron carne asada y puré de patatas a los comensales.
 Los camareros trajeron carne asada y puré de patatas a los comensales.
serve [sb] [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give, bring food to [sb])servir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She served the children their food.
 Ella le sirvió la comida a los niños.
serve [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attend to: a customer)atender vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  atender a vi + prep
 The salesperson served a customer.
 El vendedor atendió a un cliente.
 El vendedor va a atender a un cliente.
serve [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be a servant to)servir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Alfred served Bruce Wayne loyally.
 Alfred le sirvió fielmente a Bruce Wayne.
serve [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (spend time: in prison)cumplir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He is serving a 10-year sentence for the crime.
 Él cumple una sentencia de diez años por el crimen.
serve [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fulfil the needs of)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 Yes, this particular screwdriver will serve me fine.
 Sí, este destornillador en particular me servirá bien.
serve viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (tennis, etc.: play first) (deportes)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 Who serves next? I think I do.
 ¿Quién es el próximo en servir? Creo que soy yo.
serve viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (work as a waiter)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  ser camarero, ser camarera loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 He has been serving at that restaurant for two years.
 Él ha servido en el restaurante por dos años.
 
Additional Translations
InglésEspañol
serve nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tennis, etc.: first stroke) (deportes)saque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 His serve was so fast that the opponent couldn't return it.
 Su saque fue tan veloz que el contrincante no pudo devolverlo.
serve viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (work, fulfil duties) (obsoleto)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  cumplir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 He served loyally for many years.
 Él sirvió fielmente durante muchos años.
 Él cumplió lealmente durante muchos años.
serve viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (do military service)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The sergeant has served for ten years.
 El sargento ha servido por espacio de diez años.
serve,
serve as
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(spend time: in a duty)servir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 I served as a medic for ten years.
 Yo serví como paramédico durante diez años.
serve viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (attend a mass)prestar servicio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The altar boy has to serve on Sunday.
 El monaguillo tiene que prestar su servicio los domingos.
serve [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (law: hand over)entregar una citación loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The policeman served a summons to the witness.
 El policía le entregó una citación al testigo.
serve [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (supply) (PR)proveer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  suministrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  proporcionar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Our company serves the Tri-State Area.
 Nuestra compañía provee servicios al área de los tres estados.
 Nuestra compañía suministra servicios al área de los tres estados.
 Nuestra compañía proporciona servicios al área de los tres estados.
serve [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (animals: copulate with) (reproducción animal)cubrir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The bull serves all the cows on the farm.
 El toro cubre todas las vacas de la granja.
serve [sb] [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (law: hand over)entregar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  hacer entrega loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 His lawyer has just served me a summons.
 Su abogado acaba de entregarme una citación.
 Su abogado acaba de hacerme entrega de una citación.
serve [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (work for)trabajar para vtr + prep
 She served the company well for twenty-five years.
 Ella trabajó bien para la compañía durante veinticinco años.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
serving | serve
InglésEspañol
self serving,
self-serving
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(concerned with own interests)interesado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
 Mary's self-serving attitude has gotten her far in her career.
 La actitud interesada de Mary la ha llevado lejos en su profesión.
  (MX)convenenciero adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 La actitud convenenciera de Mary la ha llevado lejos en su carrera.
  ventajero adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 La actitud ventajera de Mary la ha llevado lejos en su profesión.
serving dish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. plato para servir
serving dish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. plato de servir
serving officer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] employed in the military or police force)agente de las fuerzas de seguridad n ambnombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino ("azúcar", "mar").
serving spoon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (utensil used to serve food)cuchara para servir grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
serving tray nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (platter on which food or drink is served)bandeja nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Puedes poner esos canapés en la bandeja.
timeserving,
time-serving
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(opportunism)oportunismo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
timeserving,
time-serving
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(opportunistic)oportunista adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'serving' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "serving" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'serving'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: come | hump

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.