settlement

SpeakerListen:
 /ˈsetlmənt/


WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: final disposition)acuerdo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The settlement required the company to change its business practices.
 El acuerdo requería que la compañía cambiase sus tácticas comerciales.
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (resolution of a dispute)acuerdo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 After arguing for hours, we finally reached a settlement.
 Después de discutir durante horas, al final llegamos a un acuerdo.
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (village)asentamiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Smith established a colonial settlement at Jamestown.
 Smith estableció un asentamiento colonial en Jamestown.
 
Additional Translations
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (establishing residence)asentamiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The government offered farm settlements in the new territories.
 El gobierno ofertó asentamientos agrícolas en los nuevos territorios.
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: financial)liquidación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  pago nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He received a settlement of two million dollars.
 Recibió una liquidación de dos millones de dólares.
 Recibió un pago de dos millones de dólares.
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (welfare establishment) (ES)bienestar social loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 She took night classes at the house operated by the settlement.
 Asistió a clases nocturnas en el edificio dirigido por bienestar social.
settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (settling of a building)asentamiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 After the settlement, we will begin building the infrastructure.
 Después del asentamiento de los cimientos del edificio, empezaremos a construir la infraestructura.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
amicable settlement of disputes nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: satisfactory resolution)acuerdo amistoso nm + adj
  solución amistosa nf + adj
  resolución amistosa nf + adj
compromise and settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: agreement without court)compromiso y acuerdo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  conciliación y acuerdo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  compromiso y resolució grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
consent settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: agreement)acuerdo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  avenencia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
friendly settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (amicable resolution)resolución amistosa loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  acuerdo amistoso loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
legal settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (settling of a lawsuit)acuerdo extrajudicial nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The injured worker withdrew his lawsuit after reaching a legal settlement with his employer.
 El empleado herido retiró la demanda luego de llegar a un acuerdo extrajudicial con su empleador.
life settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (insurance:) (venta de seguros de vida a un tercero)acuerdo de seguro de vida loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
marriage settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: agreement between future spouses)régimen matrimonial loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  régimen de bienes loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  capitulaciones matrimoniales loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
settlement abroad nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emigration, moving to another country)radicación en el extranjero grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
settlement date nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (day by which payment must be made) (pago)fecha de vencimiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 This sentence is not a translation of the English sentence. Los pagos efectuados después de la fecha de vencimiento tendrán recargo.
settlement hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (court session held to reach an agreement)audiencia de conciliación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
settlement in full nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (payment of total sum owed) (deuda)cancelación completa nf + adj
settlement visa nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (immigrant: right to stay)permiso de residencia loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Now that she has her settlement visa, she can stay in the UK indefinitely.
 Ahora que tiene el permiso de residencia puede quedarse en el Reino Unido indefinidamente.
structured settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (payment of a legal claim by instalments)compensación en cuotas nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'settlement' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "settlement" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'settlement'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.