WordReference.com English-Spanish Dictionary
should: |
English definition | in French | in Italian | in Portuguese conjugator | in context | images |
US - UKMultiple Entries:
shall should
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
shall /ʃæl/ , weak forms /ʃḷ/ , /ʃəl/ v mod (past should)
- (with 1st person)
- (in statements about the future): I ~ be very interested to see what happens tendré mucho interés en ver qué sucede;
we shan't be able to come (BrE) no podremos venir
- (making suggestions, asking for assent) The present tense is used in this type of question in Spanish ~ I open the window? ¿abro la ventana?;
~ we go out tonight? ¿qué te (or le etc) parece si salimos esta noche?
- (in statements about the future): I ~ be very interested to see what happens tendré mucho interés en ver qué sucede;
- (with 2nd and 3rd persons) (in commands, promises etc): they ~ not pass no pasarán
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
should1 /ʃʊd/ past of shall
should2 v mod
- (expressing desirability) debería (or deberías etc), debiera (or debieras etc);
you ~ have thought of that before deberías or debieras haber pensado en eso antes
- (indicating probability, logical expectation) debería (or deberías etc) (de), debiera (or debieras etc) (de);
it ~ add up to 100 debería (de) or debiera (de) dar 100
- (with first person only)
- (conditional use) (BrE frml): I ~ like to see her me gustaría verla
- (venturing a guess) (BrE): I ~ think she must be over 80 yo diría que debe tener más de 80
- (expressing indignation): I ~ think so too! ¡(no) faltaría más!
- (subjunctive use) (with all persons): it's natural that he ~ want to go with her es natural que quiera ir con ella;
if you ~ happen to pass a bookshop … si pasaras por una librería …
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
should [ʃʊd, forma débil ʃəd] verbo auxiliar
1 frml (para formar el condicional de
1 frml (para formar el condicional de
| I | y we) if it rained, I should get wet, si lloviera, me mojaría I should like to know..., me gustaría saber 2 (deber) you should always tell the truth, siempre deberías decir la verdad I shouldn't have said it, no debiera haberlo dicho 3 (consejo) you should have a holiday, deberías tomarte unas vacaciones 4 (probabilidad) this should be very easy, esto debería (de) ser muy fácil 5 (uso subjuntivo) if you should happen to see her..., si llegaras a verla... it's strange he should say that, es raro que diga eso Hoy en día, el uso de should (forma negativa shouldn't) en la formación del condicional se considera algo pedante, aunque todavía se emplea en ciertas zonas y seguramente lo encontrarás en algunos libros. En este caso, recuerda que solo se emplea con
should: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
Forum discussions with the word(s) "should" in the title: (should) better know - grammar A file should not be made into a center punch, chisel, or any other type of tool... a life is a life and should not compromised A Plant TQM or OPEX day should be installed by management A reader should be able to feel the essence of the original writings echo a waiver in oncology should not be issued on - medical After dilution and careful neutralised, approved liquid waste land fill site should be suitable. agreed with and should be All children should complete the primary course. All on-study visits should be scheduled from the initial Day 0 visit calendar date - medical all patients should undergo exercise-related risk stratification??? - medical All that I should ask would be that... All voters should check their ballots. An allowance of 4-6 months should be incorporated And if it isn't, it should be and never spare some; You two should be and so it should be Another Shoe Should Drop Any agreement should assure that Any holes should be fenced Any holes should be fenced... as I should at least feels like the way home should feel at least you should call me before I drove better & should Bush should not have started this war but I should know better... but should disaster strike,a blood test may one day single them out for special treatment But that is when it should be written But why should we stop with just banning books? more... 'should' also found in these entries: English: adequate - adopt - agent - average out at - backup - carry-on - commensurate - dentist - dispute - do - early - feel - frame - guideline - hold off - honestly - inflammable - like - lucky - more - one - print - propose - quench - reminder - reserve - stable - urge - would - agree - by - clear - come - cut - definitely - funny - further - hang - now - see - settle - shall - shouldn't - sit - tide - way Spanish:
abrir - aclarar - adelgazar - altura - buena - bueno - cabeza - cada - canalizar - chutar - congelación - convenir - deber - desprecio - diferente - educar - engaño - engordar - escalón - especificación - exhumación - formalmente - funesta - funesto - haber - interesar - jubilar - justipreciar - más - medir - moderación - moral - neutralizar - olerse - poema - practicar - preocuparse - privada - privado - quien - quite - reparar - resaltar - rumbo - abusar - alguien - armar - atenuar - ayunas - con In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic Add WordReference search box to your Google
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ver También:
shorthand typist
shortlist shortly shorts shortsightedness shortwave shot shot-put shot-putter shotgun should shoulder shoulder blade shoulder pad shoulder strap shoulder-joint shoulder-length shouldn't shouldn’t shout shout down Links:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 WordReference.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
