WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
silly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (absurd)absurdo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The comedian was known for his silly humour.
 El comediante era conocido por su humor absurdo.
 
Additional Translations
silly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (foolish)tonto adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 What a silly thing to say!
 ¡Qué idea tan tonta!
silly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (stupid)tonto adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  estúpido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 He is being silly by insisting on eating at home every night.
 Es muy tonto al insistir en comer en casa todas las noches.
 Es un estúpido por insistir en cenar en casa todas las noches.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
do silly things v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (act childishly)portarse como un chico loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The boys are always doing silly things, like trying to put dolls' clothes on the cat.
 Los muchachos siempre se portan como chicos, por ejemplo queriendo vestir al gato con ropa de muñeca.
  (AR)hacer boludeces loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Los muchachos siempre hacen boludeces, como querer vestir al gato con ropa de muñeca.
do silly things v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (act foolishly)hacer tonterías loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 She's done some silly things in her time, but lying to the police? How stupid can you get!
 Ella ha hecho tonterías en su momento, pero ¿mentirle a la policía? ¡Qué tan estúpida puedes ser!
  comportarse como un tonto loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Ella se ha comportado como una tonta en su momento, pero ¿mentirle a la policía? ¡Qué tan estúpida puedes ser!
  (AR, coloquial)pavear viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 Ella ha paveado en su momento, pero ¿mentirle a la policía? ¡Qué tan estúpida puedes ser!
look silly viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (appear foolish)parecer tonto, parecer un tonto, parecer idiota loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Take off that outrageous hat. You look silly!
 Quítate ese esperpento sombrero de la cabeza. ¡Pareces idiota!
  verse ridículo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ponerse en ridículo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Quítate ese esperpento sombrero de la cabeza. ¡Te ves ridículo!
silly goose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang ([sb] foolish or childish) (AR)pavo, pava nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  pavote, pavota nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  (CL)ganso, gansa nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
silly person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] foolish or childish)tonto, tonta nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
silly season nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. canícula
silly season nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. temporada boba
silly sod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang, vulgar (stupid person) (coloquial, vulgar)gilipollas n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
  estúpido, estúpida nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'silly' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "silly" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'silly'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.