WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
EnglishSpanish
sound like [sth] vi + prep (have same sound as)sonar a algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  sonar como algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 My kids call it music, but their band sounds like noise to me.
 Mis hijos lo llaman música, pero su banda me suena a puro ruido.
sound like [sth] vi + prep informal (would seem that)parecer que vi + conj
  sonar a que loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 From what you say, it sounds like he's an unpleasant person.
 Por lo que dices, parece que él es una persona desagradable.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
EnglishSpanish
sound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (individual noise)sonido, ruido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I heard a sound.
 Oí un sonido.
sound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (auditory effect)sonido, ruido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 They awoke to the sound of gunfire.
 Despertaron con el sonido de las armas.
sound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physics: vibrations in ear)sonido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Sound is the vibration of a substance such as air, water, or other material.
 El sonido es la vibración de una sustancia, como el aire, el agua u otra materia.
sound viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (seem)sonar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 His words sounded strange.
 Sus palabras sonaron extrañas.
sound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (health: good)buen estado loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  bueno/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 He's in sound health for his age.
 Tiene buen estado de salud para su edad.
sound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sensible)sensato/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 That's a sound idea.
 Esa es una idea sensata.
sound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (basis, argument: reliable)sólido/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Panic is not a sound basis for government policy.
 El pánico no es una base sólida para las políticas del gobierno.
 
Additional Translations
EnglishSpanish
sound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (thorough)profundo/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 She fell into a sound sleep.
 Cayó en un sueño profundo.
sound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (investment: secure)sólido/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Buying shares in that company may not be a sound investment.
sound advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (thoroughly)profundamente advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 She's sound asleep.
 Está profundamente dormida.
sound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (channel of water) (geografía)estrecho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  canal nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 They sailed along the sound towards the sea.
 Navegaron por el estrecho hacia el mar.
 Navegaron por el canal en dirección al mar.
sound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (music style)estilo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I really like that band's sound.
 El estilo de ese grupo me gusta de verdad.
sound viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (resonate)resonar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 An echo sounded in the room.
 Un eco resonó en la habitación.
sound viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be heard, ring)escucharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Bells sounded throughout the city.
 Las campanas se escuchaban por toda la ciudad.
sound like [sth] vi + prep (give impression) (impresión)sonar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 Is that the right word? It sounds wrong.
 ¿Es esta la palabra adecuada? Suena mal.
sound like,
sound as if,
sound as though
vi + prep
(seem)parecer v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  lucir, verse viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 It sounds like you're tired and just need a break.
 Parece que estás cansado y que necesitas un respiro.
 Luces cansado y como si necesitaras un respiro.
sound [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (alarm, etc.: set off)hacer sonar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The firefighter sounded the alarm.
 El bombero hizo sonar la alarma.
sound [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (probe) (con sonido)sondear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 We have sounded the depths of the ocean.
 Hemos sondeado la profundidad del océano.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'sound like' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "sound like" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'sound like'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ bit

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.