WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
summer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (season)verano nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (literario, poético)estío nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 We like to go to the beach in summer.
 Nos gusta ir a la playa en verano.
summer adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (characteristic of summer)veraniego adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 That song is a good summer tune.
 Esa canción tiene una tonada muy veraniega.
 
Additional Translations
summer adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (done during summer)veraniego adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 A cookout is a summer activity in the USA.
 Hacer parrilladas es una actividad veraniega típica en EE.UU.
summer adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (having summer warmth)de verano loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 The summer weather was rare for March.
 Era raro que en marzo hubiera un clima de verano.
summer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (Memorial Day to Labor Day)verano nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The pool opening on Memorial Day weekend in May marks the beginning of summer.
 La apertura de las albercas durante el fin de semana del Día de los Caídos marca el principio del verano.
summer viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (spend the summer)veranear viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 They summer in the mountains.
 Ellos veranean en las montañas.
summer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (keep or manage during summer)llevar al agostadero loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The rancher summered the herd in the cooler hills.
 El ranchero llevaba al agostadero al ganado en las colinas más frescas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
high summer pleno verano adj + nm
Indian summer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (warm autumn) (ES)veranillo de San Martín loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 I can't believe I'm outside in short sleeves in October! This is really an Indian summer.
 ¡No puedo creer que estoy en mangas cortas en octubre! ¡Esto sí que es un veranillo de San Martín!
  (AR)veranito de San Juan loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 ¡No puedo creer que estoy en mangas cortas en mayo! ¡Esto sí que es un veranillo de San Juan!
last summer advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (during the previous summer season)el verano pasado loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 The band played at Glastonbury last summer.
 El verano pasado dieron un recital en Glastonbury.
Summer Break nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long holiday period)vacaciones de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
summer camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (activity centre for children in summertime)campamento de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 His parents sent him to summer camp every year.
 Sus padres le enviaban todos los años a un campamento de verano.
summer day,
summer's day
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(warm day in summer)día de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  día veraniego nm + adj
  día estival, día estío nm + adj
summer dress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lightweight sleeveless sundress) (Argentina)solera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: También "solero" (Inés).
  (familiar)vestidito de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Me encantan los vestiditos de verano con lunares.
  vestido de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (España)vestido de tirantes grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  vestido sin mangas grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
summer heat calor del verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
summer holiday nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (vacation trip)vacaciones de verano loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
 We're taking our summer holiday in Greece this year.
 Este año iremos a Grecia por las vacaciones de verano.
summer holidays nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." UK (vacation period)vacaciones de verano loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
 During the summer holidays, we get up late and wear our pyjamas all morning.
 Durante las vacaciones de verano nos levantamos tarde y pasamos la mañana en pijama.
summer house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outbuilding used for leisure)casa de veraneo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  segunda vivienda grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 The couple drove to their summer house at the beginning of May.
 El matrimonio se marchó a su casa de verano a primeros de mayo.
  residencia de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 El matrimonio se marchó a su residencia de verano a primeros de mayo.
summer reading nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (books to read in long school holiday)lectura para el verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 La profesora les mandó tres libros como lectura para el verano.
summer reading nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (book read on summer holiday)lectura de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Estos tres libros policiales me resultaron una excelente lectura de verano.
summer resort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. lugar para disfrutar de vacaciones de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
summer resort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. lugar de veraneo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
summer school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (classes held in summertime)cursos de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  escuela de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
summer slump nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (decreased activity in summertime)bajón estival nm + adj
 ¡No nos dejemos contaminar por el bajón estival, que el informe se debe entregar mañana!
  flojera estival, pereza estival, vagancia estival grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Me quiero quitar de encima esa pereza estival, pero con este calor no tengo ganas de moverme de esta silla.
summer tanager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bird: cardinal) (ave)cardenal nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Note: Nombre científico: Piranga rubra.
summer term nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school trimester from spring to summer)tercer trimestre adj + nm
summer theater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (repertory company active in summer)teatro de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Many famous actors began their careers in summer theater.
 Muchos actores famosos empezaron su carrera en teatro de verano.
summer vacation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (long holiday period over the summer) (AR)vacaciones nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
 ¿Fuiste a Salta para tus vacaciones?
  (ES)vacaciones de verano loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
summer vacation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (holiday taken in the summer)vacaciones de verano grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'summer' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "summer" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'summer'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.