Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:tape1 /teɪp/ sustantivo - uncountable or countable
- (of paper, cloth) cinta f
- (adhesive) cinta f adhesiva;
(Med) esparadrapo m;
see also masking tape, Scotch tape® etc - (Sport) cinta f de llegada
- See Also→ tape measure
- uncountable (Audio, Comput, Video) cinta f
tape2 verbo transitivo (record) grabar tape: tape deck~ deck sustantivo platina f, pletina f;
tape measure~ measure sustantivo cinta f métrica, metro m tape: tape-record~-record /'teɪprɪ'kɔ:rd / || /'teɪprɪkɔ:d/ verbo transitivo grabar;
tape recorder~ recorder sustantivo grabador m, grabadora f;
(for cassette format) grabador m, grabadora f, casete m (Esp) tape:tapeworm /'teɪpwɜ:rm / || /'teɪpwɜ:m/ sustantivo (lombriz f) solitaria f, tenia f Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:tape [teɪp]
| I | nombre 1 cinta 2 (sticky o adhesive) tape, cinta adhesiva Med esparadrapo 3 Audio, Inform, Vídeo cinta (magnetofónica): record it on a new tape, grábalo en una cinta virgen | | II | verbo transitivo 1 grabar (en cinta): have you taped any good videos recently?, ¿has grabado algún buen vídeo últimamente? 2 pegar (con cinta adhesiva) ♦ LOC: to have sb taped, tener calado a alguien to have sthg taped, coger el tranquillo a algo |
tape: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010| Compound Forms: |
| cassette tape | n | | cassette nf |
| cassette tape | n | | cinta nf |
| cellophane tape | n | (adhesive transparent plastic fastening material) México | cinta adhesiva nf | | The sticky side of cellophane tape is useful for removing dog and cat hair from clothes. |
| | Argentina | cinta scotch nf |
| | Colombia | cinta pegante/adhesiva nf | | La cara adhesiva de la cinta pegante sirve para quitar de la ropa pelos de perro y gato. |
| | España | celo nm |
| digital audio tape | n | audio | cinta de audio digital |
| double-sided tape | n | | cinta adhesiva de doble cara |
| friction tape | | México | cinta de aislar |
| friction tape | | (Electricity) electricidad | cinta aislante nf |
| gaffer tape | n | | cinta adhesiva de tela nf |
| gaffer tape | n | | cinta americana nf |
| grip tape | n | (adhesive tape used for friction) Elec | cinta aisladora nf |
| | España Dep | grip n |
| insulating tape | | | cinta aislante nf |
| mag tape | | | cinta magnética |
| magnetic tape | n | | cinta magnética nf |
| masking tape | | | cinta de pintor |
| master tape | n | | cinta máster nf |
| name tape | n | | cinta con el nombre que usualmente se cose o pega en la ropa nf |
| paper tape | n | | cinta de papel nf |
| plastic tape | | | cinta adhesiva nf |
| Scotch tape® | n | | cinta adhesiva nf |
| scratch tape | n | informática | cinta magnética reutilizable para almacenar datos temporalmente nf |
| sticky tape | | | cinta adhesiva nf |
| surgical tape | | | cinta adhesiva de uso quirúrgico nf |
| tape cassette | n | | casete nm |
| tape deck | | | grabadora nf |
| tape deck | | | grabador nm |
| tape deck | | | pletina nf |
| tape drive | | (computer science) | unidad de cinta magnética nf |
| tape head | n | | cabezal nm |
| tape library | n | | caseteca nf |
| tape machine | | (video recorder player) | video nm |
| tape machine | | | vídeo nm |
| tape measure | | | cinta métrica nf |
| tape measure | | | metro nm |
| tape on | | | pegar v |
| tape player | | | grabadora nf |
| tape player | | | pletina nf |
| tape recorder | | | magnetófono nm |
| tape recorder | | | grabadora nf |
| tape recording | | | grabación magnetofónica nf |
| tape recording | | | cinta de audio nf |
| tape streamer | | (computer science) | unidad de cinta magnética nf |
| tape streamer | | (computer science) | unidad de cinta nf |
| video tape | | | cinta de vídeo |
| video tape recorder | | | aparato de vídeo |
| video tape recorder | | | magnetoscopio | | | Report an error | Forum discussions with the word(s) "tape backup drive" in the title:No titles with the word(s) "tape backup drive".
In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Español: |
 |
| Universal: |
 |
|