WordReference.com English-Spanish Dictionary


test:


English definition | in French | in Italian | in Portuguese
conjugator | in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
test1 /test/ sustantivo
  1. (Educ) prueba f;
    (multiple-choice type) test m
  1. (of machine, drug) prueba f;
    (before n) ‹run/flightexperimental, de prueba
  1. (of blood, urine) análisis m;
    (for hearing, eyes) examen m
test2 verbo transitivo
  1. student/classexaminar, hacerle(conj.⇒) una prueba a;
    knowledge/skillevaluar(conj.⇒)
  1. productprobar(conj.⇒), poner(conj.⇒) a prueba
  1. friendship/enduranceponer(conj.⇒) a prueba
  1. blood/urineanalizar(conj.⇒);
    sight/hearingexaminar;
    hypothesiscomprobar(conj.⇒)
test: test case~ case sustantivo: caso que sienta jurisprudencia;
test drive~ drive sustantivo (Auto) prueba f de circulación en carretera
test: test match~ match sustantivo (Sport) partido m internacional;
test paper~ paper sustantivo (Educ) examen m, prueba f;
test pilot~ pilot sustantivo
piloto mf de pruebas;
test tube~ tube sustantivo
probeta f, tubo m de ensayo;
(before n) ~-tube baby niño, -ña m,f probeta

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
test [test]
I nombre
1   Educ prueba, examen: she passed her driving test, aprobó el examen de conducir
2   Téc, etc prueba
     to put to the test, poner a prueba
3   Med análisis
    
II verbo transitivo
1   Educ someter a una prueba
2   (proceso, producto) probar
3   Med (sangre) analizar
     (la vista) examinar



test: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010

test: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010
Compound Forms:
beta testn (psychology: intelligence test)prueba beta nf
La Prueba Beta II Revisada mide diversos aspectos de la capacidad intelectual.
beta testvi (computers: subject hardware or software to user trials)probar (o: poner) a prueba una versión beta vtr
The company is looking for volunteers to beta test the software upgrade.
El técnico de la oficina puso a prueba la versión beta del editor de textos.
blood testn (laboratory test on a blood sample) Españaanálisis de sangre nm
Doctors can diagnose a variety of illnesses by taking a blood test.
El enfermo debía hacerse un análisis de sangre.
 Puerto Rico, USAexamen de la sangre nm
 Technicprueba sanguínea nf
 analítica nf
chi-square testn (mathematics: ) Matem.prueba de Pearson nf
We will use a chi-square test to see if the actual statistical distribution fits the theoretical distribution.
 Matem.prueba de ji-cuadrado nf
 México Matem.prueba χ², prueba χ cuadrada nf
Veremos la independencia entre parámetros aplicando una prueba χ².
 Argentina Matemprueba chi cuadrado nf
crash-testnprueba de choque nf
crash-testnsimulación de accidente nf
crash-test dummynmuñeco para prueba de choque nm
dope testn PRprueba antidopaje
dope testncontrol antidoping
dope testnprueba antidoping
drug testnprueba antidopaje
endurance testnprueba de resistencia nf
film testnprueba de película nf
flight-testadjcomo vuelo de prueba
flight-testnvuelo de prueba nm
flight-testvtrhacer un vuelo de prueba
ground testprueba en tierra nf
group testprueba de grupo nf
impact testprueba de impacto nf
inkblot testn medicinaprueba de Rorschach
intelligence testn (test to measure intelligence)test de inteligencia nm
In the past, all school students had to take an intelligence test.
Han pasado los tests de inteligencia en el colegio, pero aún no sabemos los resultados.
laboratory testn (scientific experiment or analysis)análisis clínico nm
Tras el análisis clínico realizado en el laboratorio se le detectó la enfermedad.
 prueba de laboratorio nf
Los resultados de las pruebas de laboratorio fueron negativos en esta primera instancia pero deberán repetirse en 60 días.
line testprueba de línea nf
literacy testn (exam in basic reading and writing) Educ.examen de lectoescritura nm
A student must pass a literacy test in order to be placed into a higher level class.
Tuvo que rendir un examen de lectoescritura para pasar a un nivel superior.
 Educ.examen de alfabetización nm
 Educ.prueba de alfabetización nf
En los últimos tiempos las pruebas de alfabetización no tienen en cuenta las faltas de ortografía.
means testn (appraisal of sb's financial situation)evaluación de medios económicos nf
After the means test his application for unemployment benefits was denied.
Después del la evaluación de medios económicos su solicitud para cesantía fue rechazada
 estudio socioeconómico nm
Algunas universidades realizan estudios socioeconómicos para determinar si un estudiante debe recibir una subvención para sus estudios.
means-testnevaluación financiera nf
means-testvtrevaluar la economía
oral testn (spoken examination) Educ.examen oral nm
Oral tests are an alternative to written exams in a variety of subjects.
La parte escrita la contesté bien, pero en el examen oral me bloqueé y creo que me reprobarán.
 Educ.prueba oral nf
No puedo ir al fútbol, mañana hay una prueba oral de historia y tengo que estudiar.
oral testn (spoken language exam) Educ. (evaluación de una lengua)examen oral nm
The students had to prepare for an oral test to demonstrate their conversational Spanish.
Tuve mi examen oral de inglés el lunes y lo aprobé.
patch testn (medicine) medicinaprueba cutánea nf
patch testn (medicine) medicinaprueba de parche nf
performance testprueba de rendimiento nf
personality testn (psychological evaluation)test de personalidad nm
A personality test can tell you something about yourself.
Cada día hay más y más tests de personalidad que puedes aplicar en la selección de personal.
 prueba de personalidad nf
placement testn (assessment exam)prueba de nivel nf
We give all incoming freshman a placement test to see what level math they should start at.
 examen de nivel nm
Como me fue muy bien en el examen de nivel, comenzaré directamente los cursos de conversación, sin pasar por los de gramática.
practical testn (exam that measures skill or competence)examen práctico nm
She passed her driving theory test but she failed the practical test.
El jueves haré el examen práctico si apruebo el teórico.
proficiency testnevaluación de aptitud nf
proficiency testnexamen de competencia nm
proficiency testnprueba de aprovechamiento nf
psychological testprueba psicológica nf
psychological testtest psicológico nm
put to the testponer a prueba vt
road testprueba vial
scratch testn medicinacutirreacción nf
scratch testnprueba de rayado nf
screen testn (film audition)prueba de cámara nf
Actors' screen tests are enjoyable to watch because they show the first reading of a script.
Después de una extensa jornada de pruebas de cámara se seleccionó a la actriz para el rol protagónico.
 casting nm
Se convocó a un casting de actores para elegir a los integrantes del nuevo programa de televisión.
severe testn (ordeal, extreme trial)prueba extrema nf
Spending the winter in the mountains was a severe test of their determination.
Superada la prueba extrema de su aislamiento, supo que sería capaz de superar la experiencia.
 dura prueba nf
Dios le exigía una dura prueba de fe, que sacrificara a su propio hijo.
skin testexamen cutáneo nm
slalom testprueba de slalom nm
smear test (medicine)análisis citológico nm
smear test (medicine)citología nf
speed testprueba de velocidad nf
stand the testpasar la prueba v
test animalanimal de experimentación nm
test animalanimal de prueba nm
test bannacuerdo mutuo y voluntario para cesar pruebas de armas nucleares nm
test bannsuspensión de pruebas nucleares nf
test bedbanco de pruebas nm
test cardn televisiónpatrón de prueba nm
test cardn televisiónseñal de prueba que se envía para que el teleauditorio ajuste sus televisores nf
test cardn televisióntransmisión de prueba nf
test case (Law) Derechocaso de prueba nm
test driverncontrolador de ensayo nm
test driverncontrolador de prueba nm
test flightn aeronáuticavuelo de prueba nm
test marketn mercadeomercado de prueba nm
test marketingn mercadeomercado de prueba nm
test matchnjuego de criquet o rugby entre los equipos de las estrellas de diferentes países nm
test outprobar v
test paper (Chemistry) Químicapapel reactivo nm
test paperexamen nm
test patternn televisiónpatrón de prueba nm
test patternn televisiónseñal de prueba que se envía para que el teleauditorio ajuste sus televisores nf
test patternn televisióntransmisión de prueba nf
test piecenespécimen nm
test piecenpieza de prueba nf
test piecenprobeta nf
test pilotnpiloto de pruebas nm
test runprueba nf
test tubeadjde probeta
test tubenprobeta nf
test tubentubo de ensayo nm
test-drivenacción de manejar un automóvil para probarlo nf
test-drivenmanejo de prueba nm
test-drivevtrprobar el manejo
test-drovevtr (past tense of test drive)manejó a modo de prueba
Report an error
Next 100

Forum discussions with the word(s) "test" in the title:

'test' also found in these entries:

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google

Facebook: Show your love: become a fan of WordReference on Facebook.

Ver También:
 
Links:


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.