thrust

Listen:
 /θrʌst/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

For the verb: "to thrust"

Simple Past: thrust
Past Participle: thrust
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
EnglishSpanish
thrust [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (push, force)empujar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  empujar a vtr + prep
 Robert thrust the door with his shoulder and finally succeeded in getting it open.
thrust [sth] on [sb] vtr + prep figurative (impose) (figurado)imponer algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (figurado, coloquial)encajar algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Imogen's parents thrust a career in law on her from a young age.
thrust viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (push, force)apartar de un empujón loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  forzarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  impeler vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Everyone was thrusting, but it did no good; the fallen tree wouldn't move.
thrust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (push)empujón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  empellón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  impulso nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Larry's thrust knocked Gerry off his feet.
 
Additional Translations
EnglishSpanish
thrust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (jet, rocket: force)propulsión nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The engineers were working on the rocket's thrust.
thrust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lunge made with sword)estocada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (con espada o estoque)golpe nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The musketeer made a thrust at his enemy.
thrust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (main point of an argument)sentido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (latinismo)quid nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The thrust of this philosopher's argument seems to be that we cannot escape our freedom.
thrust viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (lunge: with a sword) (un objeto puntiagudo)clavar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  penetrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  introducir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  hincar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The knight drew his sword and thrust at his enemy.
thrust through [sth],
thrust into [sth]
vi + prep
(force a passage)abrirse paso loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The explorers thrust through the dense undergrowth.
thrust [sth/sb] into [sth] vtr + prep (push into forcefully)meter algo en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  tirar algo dentro de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Rose wrote down the phone number and thrust the piece of paper into her bag.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
EnglishSpanish
strategic thrust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (overall tactical aim)objetivo estratégico, eje estratégico, foco estratégico loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
thrust [sth] aside,
thrust aside [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(push [sth] to one side)apartar de un empujón loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  empujar a un lado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
thrust [sth/sb] aside,
thrust aside [sb/sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative (dismiss, reject)desestimar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  (persona)desestimar a vtr + prep
 El juez desestimó los argumentos por improcedentes.
  desechar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  (persona)desechar a vtr + prep
thrust [sth/sb] away vtr + adv (push away)sacar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 John tried to put his arm around Janet, but she thrust him away.
thrust [sth/sb] out vtr + adv (push forwards, project)sacar a empujones loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  sacar a empujones a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Wendy opened the window and thrust her head out to look at the view.
  impeler vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  impeler a vtr + prep
  lanzar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  lanzar a vtr + prep
  proyectar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  proyectar a vtr + prep
thrust [sth/sb] out vtr + adv (eject forcefully) (persona)arrojar fuera a vtr + prep
  arrojar fuera vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Because he wasn't wearing a seatbelt, he was thrust out the windshield in the accident.
 El impacto arrojó al conductor fuera del parabrisas porque no llevaba cinturón de seguridad.
  (persona)lanzar a vtr + prep
  lanzar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 El impacto lanzó al conductor por el parabrisas porque no llevaba cinturón de seguridad.
  expulsar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  expulsar a vtr + prep
 El impacto expulsó al conductor por el parabrisas porque no llevaba cinturón de seguridad.
thrust with a knife estocada de cuchillo
up-thrust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (force pushing upwards)impulso ascendente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'thrust' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ stroke

Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.