WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
tidy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (place, things: well-ordered)organizado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  prolijo/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  pulcro/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  arreglado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 After spending the whole day doing housework, Mark looked around the tidy house with a feeling of satisfaction.
tidy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: organised, neat)pulcro/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  prolijo/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Having a tidy husband has its advantages, but it can drive you mad sometimes.
tidy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put in order, make neat)ordenar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  limpiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Tidy your room this instant!
tidy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (make things neat)limpiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  ordenar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Rose was still tidying when her guests arrived.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
a tidy sum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (large amount of money) (una suma)considerable adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  importante adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  cuantioso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  elevado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
keep [sth] tidy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (maintain cleanliness of)mantener limpio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 It is important to keep your workshop tidy in order to avoid accidents.
 Es importante mantener limpio tu taller para evitar accidentes.
  mantener ordenado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Es importante mantener tu taller ordenado para evitar accidentes.
tidy up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (put things in order)arreglar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I want to tidy up before the guests arrive.
  organizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Quiero organizar la habitación antes de que lleguen los invitados.
tidy [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (organize, put in order)ordenar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 It took me three hours to tidy that room up.
  asear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Me costó tres horas asear la habitación.
tidy up after [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (clear up mess made by: [sb] else)ir detrás recogiendo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  limpiar después vtr + adv
 Esta oración no es una traducción de la original. Tus hijos son ya muy mayores para que vayas tu detrás recogiendo sus cosas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "tidies" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'tidies'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.