WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
tired adj (needing sleep)cansado adj
 soñoliento adj
 The tired child fell asleep on the way home.
 El niño cansado se quedó dormido de camino a casa.
 El niño soñoliento cayó dormido de camino a casa.
tired adj (needing rest, not sleep)cansado adj
 I was tired from working all day, and didn't want to cook dinner.
 Estaba cansado de trabajar todo el día y no quería preparar la cena.
 
Additional Translations
tired adj (argument, idea)gastado adj
 The tired argument failed to convince the voters.
 El argumento gastado no pudo convencer a los votantes.
tired adj (run-down)destartalado adj
 PRacabado adj
 deslucido adj
 That sofa looks really tired. We need a new one.
 El sofá se ve muy destartalado. Necesitamos uno nuevo.
 El sofá se ve muy acabado. Necesitamos uno nuevo.
 El sofá está deslucido por el uso. Necesitamos uno nuevo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
be sick and tired of [sth] v informal (have had enough of [sth])estar harto de vi
 I'm getting sick and tired of that child's whining!
 Estoy harta de los comentarios burlones de mi jefe.
 estar hasta las narices expr
 famestar hasta el gorro de, estar hasta la coronilla de, estar hasta el moño de vi
be tired of vtr (be weary of, be fed up with)estar cansado de vi
 I'm tired of his constant complaining.
 I'm tired of seeing hyphens used incorrectly.
 Estoy cansada de sus constantes quejas.
dog tired adj slang (person: exhausted)estar molido loc verb
 I worked 12 hours today and I am dog tired.
 agotado adj
 Argentinacon la lengua afuera loc adv
 Después de trabajar todo el día terminó con la lengua afuera.
 Argentinaestar hecho bolsa loc verb
dog-tired adjcansadísimo
dog-tired adjhecho polvo
dog-tired adjrendido
get tired vi (lose interest or enthusiasm)cansarse v pron
 I get tired of watching the same movie again and again.
 estar cansado loc verb
 estar harto loc verb
get tired vi (become fatigued)fatigarse vi
 cansarse vi
I am tired interj (I feel weary) (harto)estoy cansado loc
 ¡Estoy cansada de tanta injusticia!
 (exhausto)estoy cansado expr
 Estoy muy cansado, me voy a acostar temprano.
sick and tired adj informal (weary or exasperated)más que harto loc adj
 I'm sick and tired of being sick and tired, I hope this cold goes away soon!
 Estoy más que harto de sentirme enfermo y cansado, espero curarme pronto este resfriado.
tired of living cansado de la vida
tired out adj informal (exhausted)agotado adj
 I'm tired out after a long day's work.
 Hoy volví muy tarde, estoy agotado
 extenuado adj
 hecho polvo adj
 Después de un día de trabajo estoy hecha polvo.
 Chile, vulgarraja adj
 Estoy raja (lona). He trabajado todo el día.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tired' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "tired" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'tired'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.