told

 /təʊld/


See "tell" in the Legal dictionary.

For the verb: "to tell"

Simple Past: told
Past Participle: told

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (say, say to)decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 What did you tell him?
 ¿Qué le dijiste a él?
 ¿Qué le dijo a él?
tell [sb],
tell [sb] [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(inform, convey)decir a vtr + prep
 Tell me what he said.
  Le dijo a su sobrina que la próxima iría.This sentence is not a translation of the English sentence.
tell viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (notice)notar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
   (coloquial)darse cuenta loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Can you tell that I've put on ten pounds?
 ¿Notas que he aumentado diez libras?
 
Additional Translations
tell viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (say to)decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  hablar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 I asked her, but she would not tell.
 Le pregunté, pero ella se negaba a decir.
 Le pregunté, pero ella se negaba a hablar.
tell viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (disclose or confess [sth])revelar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  confesar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I interrogated him, but he would not tell. I finally told her what happened.
 Yo lo interrogué, pero él se negó a revelar.
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (story)contar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He told the story to his daughter.
 Él le contó el cuento a su hija.
tell [sb],
tell [sb] [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(announce)decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  anunciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He told the whole school that he was leaving to become a rock musician.
 Él le dijo a toda la escuela que se marchaba para convertirse en músico de rock.
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reveal)decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  revelar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 We told them our secret.
 Le dijimos nuestro secreto.
 Le revelamos nuestro secreto.
tell,
tell [sb] to do [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(command, order)decirle a alguien que haga algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ordenarla a alguien que haga algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 He told her to clean her room.
 Él le dijo que limpiara su cuarto.
 Él le ordenó que limpiara su cuarto.
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (distinguish)distinguir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Can you tell the difference between these two colours?
 ¿Puedes distinguir la diferencia entre estos dos colores?
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (identify)decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  identificar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Can you tell who it is?
 ¿Puedes decirme quién es?
 ¿Puedes identificar quién es?
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (realize)distinguir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 It's hard to tell who it is in this light.
 En esta luz es difícil distinguir quién es.
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (assure)asegurar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I have done all the work, I tell you.
 Yo he hecho todo el trabajo, te lo aseguro.
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (explain)decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  explicar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Tell me exactly how you came to this conclusion.
 Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión.
 Explícame exactamente cómo llegaste a esta conclusión.
tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (carry tales)contar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  decir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 You've broken my toy car. I'm telling Mum!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
told | tell
all told advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in total)en total loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Four teachers, seventeen boys, eleven girls... there will be 32 people on the bus all told.
 Cuatro profesores, diecisiete chicos, once chicas... en total serán treinta y dos personas en el autobús.
told off adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (reprimanded)regañado participioparticipio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos comuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").
 Mis padres me han regañado por no haber recogido la habitación. / Me sentí como un niño regañado al que habían dejado sin postre por haberse portado mal.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'told' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "told" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'told'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.