WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
trash
UK: rubbish
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US ([sth] discarded)basura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  porquería nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  sobras nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
  desperdicios nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
trash
UK: rubbish
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (bin or can for refuse)cubo de basura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  papelera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  contenedor nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
trash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (fiction, etc.: poor quality)  (figurado)basura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  bazofia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 
Additional Translations
trash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang, figurative, pejorative (worthless person)escoria nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  gentuza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  chusma nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  populacho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
trash [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, slang (criticize)despedazar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  comer gente exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
   (coloquial)murmurar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
trash [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, slang, figurative (destroy)destruir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  destrozar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  despedazar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  arrasar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
trash [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US (throw in trash)  (a la basura)tirar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  botar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
trailer trash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang, pejorative (poor white person)  (CL, coloquial)roto, rota nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 Her mom was very upset that her daughter was dating trailer trash.
 Su madre estaba muy disgustada de que su hija estuviera saliendo con un roto.
   (MX)pelado, pelada nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  pobre n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
   (nombre colectivo)gentuza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  ordinario, ordinaria nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
   (nombre colectivo)chusma nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: El término hace referencia a la condición de pobre y de vulgar pero sin ninguna relación específica al color de la piel.
trash bag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (rubbish sack, bin liner)bolsa de basura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The gardeners filled ten trash bags with fallen leaves.
 Los jardineros llenaron diez bolsas de basura con hojas muertas.
trash can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (dustbin, rubbish bin)basurero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Take those stinky shoes outside and throw them in the trash can!
 Llévate esos zapatos olorosos y échalos al basurero.
  tacho de basura nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 ¡No dejes abierto el tacho de basura!
  tarro de la basura nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  contenedor de basura nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Note: Los contenedores de basura son de gran tamaño y están en las calles, no en los hogares.
 El camión de la basura pasará pronto, sal y echa la basura al contenedor.
   (México)bote/cesto de basura nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 El bote de basura está en la esquina.
   (España)cubo de basura nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Tira este papel al cubo de la basura, por favor.
trash collector
UK: refuse collector
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US ([sb] employed to collect refuse)  (Argentina)cartonero, botellero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
trash compactor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (refuse-crushing machine)compactador de residuos, compactadora de residuos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Trash compactors help to reduce the amount of space taken up by landfills.
 El compactador de residuos ayuda a reducir el espacio necesario para vertederos.
  compactador de basura, compactador de desperdicios grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
trash heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. USbasurero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
trash truck
UK: rubbish lorry
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (refuse collection lorry)camión de basura nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
white trash
poor white trash
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, figurative, pejorative, offensive, slang (poor white people)  (peyor)gentuza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 No deberían permitirle la entrada a esa gentuza.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'trash' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "trash" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'trash'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.