WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

try out for


See 'try' in the Legal dictionary.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attempt: [sth])intentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  tratar de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Have you ever tried bungee jumping?
 Intentó caminar hasta el siguiente pueblo, pero estaba muy lejos.
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (evaluate)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 You can try these golf clubs before you buy them.
 Puede probar los palos de golf antes de comprarlos.
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (taste)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Why not try our delicious King Crab salad?
 Probó las espinacas una vez y no le gustaron.
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (test, sample)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  comprobar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Try it before you decide whether it's difficult.
 Pruébalo antes de decidir si es difícil.
 Compruébalo antes de decidir si es o no difícil.
 
Additional Translations
try nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (effort)intento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Give it your best try.
 Haz tu mejor intento.
try nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: attempt at goal)intento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The try at the basket succeeded and they got another two points.
 El intento de hacer una canasta fue bien logrado y marcaron dos puntos más.
try nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rugby: goal)ensayo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Wales managed to score a try in the last few minutes of the game.
try to do [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (strive)esforzarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 I try to do my best.
 Me esfuerzo por hacer lo mejor.
try doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (test an effect)intentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  probar con vi + prep
 Try playing the music softly, and you may hear the violins in the background.
 Intenta poner la música a un volumen suave, y tal vez escuches los violines en el fondo.
 ¿No sirve ese foco? Prueba con este.
  probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Voy a probarme esta camisa para ver si me queda.
try doing [sth]
try to do [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make an effort)intentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  hacer un esfuerzo por loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Try doing all of your schoolwork tonight.
 Intenta hacer toda tu tarea esta noche.
 Haz un esfuerzo por terminar tu tarea esta noche.
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (test for fit)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  poner vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Let me try this shirt to see if it fits.
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (legal case: judge)procesar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  elaborar procedimiento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The District Attorney will try the corruption case.
 El Fiscal del distrito procesará el caso de corrupción.
 El Fiscal general elaborará el procedimiento en el caso de corrupción.
try [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (law: put on trial)juzgar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He was being tried for murder.
 Estaba siendo juzgado por asesinato.
try [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (challenge)  (Costa Rica)poner a sudar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser extenuante loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 "Little things are sent to try us", as the saying goes.
 Trabajar en los muelles lo pone a uno a sudar.
 El trabajo en los muelles es extenuante.
try [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attempt to open)intentar abrir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He tried the door.
 Intentó abrir la puerta.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
another try nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a further attempt)hacer otra prueba loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 If you are not successful the first time, give it another try.
 El ejercicio no me salió bien la primera vez, pero voy a hacer otra prueba.
give [sth] a try v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (attempt)intentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 If you've never gone skiing, you should give it a try.
 Nunca has ido a esquiar, deberías por lo menos intentarlo.
give [sth] a try v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (sample)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 You shouldn't say you hate sushi without giving it a try first.
 No digas que no te gusta el sushi si ni siquiera lo has probado.
try again v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (make another attempt at [sth])intentar de nuevo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 If you don't get it right the first time, then you should try again.
 Si no te sale la primera vez, inténtalo de nuevo.
  intentar nuevamente loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  probar otra vez loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  tratar de nuevo, tratar otra vez, tratar nuevamente loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
try for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (attempt to attain)intentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He wanted to try for a Bachelor's Degree.
 Quería intentar hacer la licenciatura.
try hard v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (make an effort)esforzarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Try hard to be on your best behavior at the party.
 Esfuérzate por portarte de lo mejor en la fiesta.
  hacer un esfuerzo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Haz un esfuerzo por portarte de lo mejor en la fiesta.
try [sth] on vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (clothing: test for fit)probarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 I tried the shirt on and decided I didn't like it.
 Me probé la camisa y no me gustó cómo me quedaba.
try out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (sample, experience)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Don't say you don't like it if you haven't even tried it out.
 No digas que no te gusta si ni siquiera lo has probado.
try out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (test by using)probar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The salesman let us try out the bicycle before deciding whether to buy it.
 Gracias al vendedor, pudimos probar la bicicleta antes de comprarla.
try out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." US (audition)hacer una prueba loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
try out for [sth] vi phrasal + prep US (audition for [sth])hacer una prueba para algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Gretchen tried out for the cheer leading squad and made it.
 Gretchen hizo una prueba para la escuadra de animadoras y lo consiguió.
try [sb]'s patience v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (become tiresome)agotar la paciencia, colmar la paciencia loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
try to reach [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (stretch to grasp)intentar alcanzar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I was climbing a tree and tried to reach the highest branch but couldn't.
 Estaba trepando un árbol e intenté alcanzar la rama más alta, pero no pude.
try to reach [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (attempt to contact)intentar localizar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I tried to reach him by phone the other day.
 Intenté localizarle por teléfono el otro día.
  tratar de alcanzar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Traté de alcanzarle por teléfono el otro día.
try to reach [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (attempt to make understand)intentar acercarse loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 She tried to reach him with her kind words, but he would not listen.
 Ella intentó acercarse con sus palabras amables, pero él no la escuchó.
   (figurado)intentar llegar a alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Ella intentó llegarle con sus palabras amables, pero él no la escuchó.
try to reach [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (attempt to remember)tratar de recordar, intentar recordar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I tried to recall her name, but I just couldn't remember.
 Traté de recordar (or: intenté recordar) su nombre, pero no pude.
  tratar de acordarse de, intentar acordarse de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Traté de acordarme de (or: intenté acordarme de) su nombre, pero no pude.
try your hand at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (attempt [sth] new)probar suerte con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
try your hand at doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (attempt [sth] new)probar suerte como algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Having achieved success as an actor, he decided to try his hand at directing.
 Habiendo tenido éxito como actor, decidió probar suerte como director.
try-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. prueba nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "try out for" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'try out for'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.