upset

Listen:
 noun: [ˈʌpsɛt], adjective: [ˈʌpsɛt], verb: [ʌpˈsɛt]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Principal Translations
InglésEspañol
upset adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (emotionally disturbed)molesto/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 She was upset about her friend's actions.
 Ella estaba molesta por las acciones de su amiga.
upset [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (disturb emotionally)molestar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She upset him with her actions.
 Ella lo molestó con sus acciones.
upset [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (disturb the health of)caer mal, sentar mal loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  descomponerse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 I think that pizza upset my stomach.
 Creo que esa pizza me cayó mal al estómago.
 Creo que esa pizza me descompuso.
upset [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (defeat unexpectedly)amargar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  vencer inesperadamente vtr + adv
 The team from the small town upset the favourites, 2-1.
 El equipo del pequeño pueblo amargó a los favoritos, 2 a 1.
upset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unexpected defeat)derrota sorpresiva nf + adj
 The upset of the top ranked team stunned the basketball world.
 La derrota sorpresiva de uno de los mejores equipos dejó boquiabierto al mundo del baloncesto.
 
Additional Translations
InglésEspañol
upset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (illness)malestar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  descompostura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 I'm having a bit of an upset, so won't be in work today.
 Siento un pequeño malestar, así que no iré a trabajar hoy.
upset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emotional trouble)descontento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  malestar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Her upset over his actions led to their break-up.
 El descontento de ella por sus acciones condujo a su separación.
 El malestar de ella por sus acciones condujo a su separación.
upset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of overturning)victoria sorpresa nf + adj
 The young candidate's upset of the older man's majority surprised everyone.
 La victoria sorpresiva del candidato más joven sobre el candidato mayor impactó a todo el mundo.
upset [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (invalidate)alterar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 This new information has upset everything we had thought was correct.
 Esta nueva información ha alterado todo lo que pensamos que era correcto.
upset [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (overturn)derrota nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The new politician upset the older candidate's majority.
 El nuevo político derrotó a la mayoría del antiguo candidato.
  derrotar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 El nuevo político derrotó a la mayoría del antiguo candidato.
upset vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (disturb physically, knock over)tumbar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  volcar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He upset the pitcher of water and soaked the carpet.
 Él tumbó la jarra de agua y empapó la alfombra.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Compound Forms:
InglésEspañol
get upset viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (become distressed)enojarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Sometimes people get upset for no reason. Please don't get upset over minor setbacks.
 A veces la gente se enoja sin razón alguna.
  alterarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 A veces la gente se altera sin razón alguna.
stomach upset,
tummy upset
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(illness affecting stomach)malestar estomacal nm + adj mf
upset forging nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (metalworking technique) (metalurgia)forja por recalcado loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
upset price (auctions)precio mínimo nm + adj
  precio de reserva nm + loc adj
upset stomach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pain in upper abdomen)estómago revuelto nm + adj
  dolor de panza nm + loc adj
 Ian was suffering from an upset stomach.
 Ian tenía el estómago revuelto.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'upset' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: upset [the teacher, your parents], in a [major, great, surprising, humiliating] upset, [get, am] upset over what she [said, did, tried], more...

Forum discussions with the word(s) "upset" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'upset'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: thunder | boom

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.