vow

Listen:
 [ˈvaʊ]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Principal Translations
InglésEspañol
vow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (promise)juramento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  promesa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  voto nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 So far, Tim has stuck to his vow to lead a better life.
 Hasta ahora, Tim ha respetado su juramento de llevar una vida mejor.
vows nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (religious commitment) (religioso)votos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 Once the vows were over, Susan was a fully-fledged nun.
 Una vez concluidos los votos, Susan se convirtió en una monja en toda regla.
vows nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (marriage commitment)votos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 The couple made their vows in front of their family and friends.
 La pareja pronunció sus votos en frente de su familia y amigos.
vow that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (with clause: promise)prometer que vtr + pron
  jurar que vtr + pron
 When he woke up with a hangover, Brian vowed he would never drink again.
 Cuando se despertó con resaca, Brian prometió que no volvería a beber nunca más.
vow to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (promise to do [sth])prometer hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  jurar hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Patricia vowed to make the world a better place.
 Patricia prometió hacer del mundo un lugar mejor.
 
Additional Translations
InglésEspañol
vow to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (make marriage commitment) (matrimonio)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  jurar, prometer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The happy couple vowed to love and honour each other for as long as they both should live.
 La feliz pareja prometió amarse y honrarse mientras vivieran.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Compound Forms:
InglésEspañol
solemn vow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (formal, binding promise)promesa solemne nf + adj
 I'll be making a solemn vow to my new husband on my wedding day.
  voto solemne nm + adj
 El día de mi boda daré mi voto solemne a mi marido.
take the vow,
take vows
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(enter religious order)hacer voto loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'vow' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: vowed to [improve, return, help, take revenge, protect], vowed revenge, vowed that he would never [drink, smoke, drink and drive] again, more...

Forum discussions with the word(s) "vow" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'vow'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: bald | squib

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.