WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
What's up? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." slang (What is wrong?)¿qué pasa? loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 Sarah looked sad so I asked her "What's up?"
 Sara parecía triste así que le pregunté: "¿Qué pasa?"
  ¿pasa algo?, ¿algún problema? loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 Sara parecía triste así que le pregunté: "¿Pasa algo?"
 
Additional Translations
InglésEspañol
What's up? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." slang (What is happening?)¿pasa algo? loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 I haven't seen you for a long time. What's up?
 No te he visto desde hace mucho. ¿Pasa algo?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
What are you up to? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (what are you doing now?)¿En qué andas? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  ¿Qué estás haciendo? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 "What are you up to now?" a voice asked Sara when she answered the phone.
what's up with [sth/sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." slang (what is happening to)qué pasa con loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").
 I don't know what's up with Jane. This is the first time she hasn't been on time.
 No sé qué pasa con Jane. Es la primera vez que no llega a tiempo.
What's up with that? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." slang (That is unfair, not logical)¿qué es eso? loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
  (AR, coloquial)cualquiera interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 She never does any work and now she's been made our manager. What's up with that?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'what´s up' found in these entries
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "what's up" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'what's up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: return | ham

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.