Tostado

Escuchar:


Inflexiones de 'tostado' (nm): mpl: tostados
Inflexiones de 'tostado' (adj): f: tostada, mpl: tostados, fpl: tostadas

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
tostadoFrom the English "toasted" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").مُحمّص، مقمّر
tostadoFrom the English "club sandwich" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (AR)ساندوش بثلاث طبقات
 Pedí un tostado de jamón y queso.
marrón,
tostado,
moreno,
tostado
From the English "tan"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
بنيّ فاتح
 A Rick le gustaba la chaqueta, pero la hubiera preferido en marrón.
bronceado,
quemado,
tostado,
negro,
quemado
From the English "tan"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
مسمرّ
 Los dientes de Amanda eran muy blancos junto a su piel bronceada.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
tostarFrom the English "toast" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").يحمّص الخبز
 ¿Puedo tostar este pan o debo guardarlo?
asar,
tostar,
rostizar,
tostar
From the English "roast"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
يشوي
  يُحمّص
 Bob está asando un pollo para el almuerzo.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
crujiente,
crocante,
tostado,
crocante
From the English "crispy"
adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
هَشٌّ،مُقَرْمَشْ
 Prueba estos bocaditos de pescado, están realmente crujientes.
 جَرِّبْ أَصَابِعَ السَّمَكِ المَقْلِيَّةَ هَذِهِ،إنَّهَا حَقًّا مُقَرْمَشَةٌ.
quemado,
bronceado,
tostado,
bronceado
From the English "sunburned"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
(por el sol)مسفوع
tostada,
pan tostado,
pan tostado
From the English "toast"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
خبز محمص، توست
 ¿Te gustaría acompañar tu desayuno con unas tostadas?
 هل تود خبزًا محمصًا مع الإفطار؟
bronceado,
quemado,
tostado,
quemado
From the English "tan"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 (الجسم من الشمس)اسمرار
 Erika estaba bronceada debido a todo el tiempo que había pasado en la calle durante el verano.
rebanada de pan tostado con queso derretido,
tostada con queso derretido,
rebanada de pan tostado con salsa de queso,
tostada con salsa de queso,
tostada con queso derretido
From the English "rarebit"
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
جبن على شريحة خبز محمَّرة
sándwich de queso fundido,
sándwich tostado de queso,
sándwich caliente de queso,
tostado de queso,
sándwich tostado de queso
From the English "grilled cheese sandwich"
nm + loc adj
ساندويتش بشرائح الجبنة
 Emily pidió un sándwich de queso fundido con tomate y patatas fritas.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'Tostado'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad

Word of the day: smart | drag

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.