X

Escuchar:


Inflexiones de 'X' (nf): fpl: Equis

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
xFrom the English "X" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (letra)الحرف الـرابع والعشرون من الأبجدية الإنكليزية
  شعاع من الأشعّة السينيّة، صورة بالأشعّة السينية
  رقم روماني يساوي عشرة
 No sabía escribir así que escribió su nombre con una x.
 لم يعرف كيف يكتب لذا فقد وقع اسمه بحرف الإكس.
xFrom the English "used up" participioparticipio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos comuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").مستنفَد
  ينفد
xFrom the English "sing the blues" v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). يعاني من سوء الحظ
xFrom the English "flare up" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").يطفح
X,
diez,
diez
From the English "tenth"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(rey)العاشر
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
vez,
de x vez,
de x vez
From the English "-fold"
advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 (لاحِقة)ضِعْف، أَضْعاف
 مَثلاً: ثلاثة أضعاف
de x ruedasFrom the English "wheeled" loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").بـ... عجلات
 Alice anda en una triciclo de tres ruedas con una canasta en la parte de atrás.
 تركب أليس درّاجة بثلاث عجلات مع سلة في المؤخّر
de cuerda,
de cuerdas,
de x cuerdas,
de cuerdas
From the English "stringed"
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 (آلة موسيقية وترية)وتري
de X grado,
de X curso,
de X año,
de X curso
From the English "grader"
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(alumno)طالب في مرحلة دراسية
 NEW: Los alumnos de quinto grado harán un viaje de estudios.
equipo de rayos XFrom the English "x-ray machine" grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").جهاز الأشعة السينية
 El consultorio de mi doctor no dispone de rayos X, así que me mandó al hospital.
rayos XFrom the English "x-ray" loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").الأشعة السينية، أشعة إكس
 Tuvo que sacarse unos rayos X porque se pensaba que tenía un hueso roto.
de x parteFrom the English "-fold" loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (لاحِقة)جُزء، مُقَسَّم إلى عدد من الأجزاء
ملاحظة: تستخدم كلمة معبرة عن الرقم مثل: ثلاثي، رباعي، خماسي..
 مَثلاً: في خَمْسة أجزاء
de x amperiosFrom the English "amp" loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (نسبة إلى أمبير في قياس التيار الكهربائي)أمبير
 NEW: Una corriente de 5 amperios circula durante 30 minutos.
rayos XFrom the English "x-ray" loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (radiación)صور الأشعة السينية
 La atmósfera de la Tierra absorbe la mayor parte de los rayos X y los rayos gamma.
de X años de edad,
de X años,
de X años
From the English "aged"
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
بعمر
 La clase está abierta para los niños de cinco años de edad o más.
de edades comprendidas entre,
de X a Y años,
de entre X y Z años,
de X a Y años
From the English "aged"
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
(rango de edades)بعمر شيء إلى شيء
 البرنامج مصمّم للشباب بعمر 18 إلى 25
de x capas,
de x hebras,
de x hebras
From the English "ply"
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
طاق، طبقة
de x pisosFrom the English "story" loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").طابق، طبقة
de x pisosFrom the English "story" loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").طبقة
 Tenían una torta de cinco pisos en su boda.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'X'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad

Word of the day: party | tap

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.