alteración

Escuchar:


Inflexiones de 'alteración' (nf): fpl: alteraciones

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
alteraciónFrom the English "deviation" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").انحراف
 Hubo alteraciones en las indicaciones de la brújula por la presencia de objetos metálicos.
interrupción,
alteración,
perturbación,
alteraciónFrom the English "disruption" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").		مقاطعة
 Tras la interrupción, la clase volvió al trabajo.
desconcierto,
alteración,
turbación,
alteraciónFrom the English "discomposure" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").		إرباك، إزعاج
modificación,
cambio,
alteración,
modificación,
cambioFrom the English "modification" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").		 (عملية تغيير)تغيُّر، تكيف
  مراجعة
 La costurera hacía modificaciones y arreglos en la ropa.
perversión,
aberración,
alteración,
distorsión,
aberraciónFrom the English "perversion" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").		انحراف، شذوذ
modificación,
alteración,
cambio,
alteraciónFrom the English "tweak" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").		 (pequeña)تعديل طفيف
 La máquina casi estaba funcionando; apenas necesitaba un par de modificaciones.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
modificación,
cambio,
alteración,
cambioFrom the English "modification" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").		تعديل، تغيير
  تبديل
 Richard tuvo que hacer unas pocas modificaciones en su trabajo.
cambio,
reforma,
alteración,
reformaFrom the English "alteration" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").		تعديل، تغيير
 Cualquier cambio en el contrato debe ser acordado por las dos partes.
 يجب أن يوافق الطرفان على أيّ تعديل في العقد.
prueba,
alteración,
alteraciónFrom the English "fitting" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").		 (للملابس)جلسة قياس
 A Sarah le están haciendo su vestido de novia a medida y tiene una prueba la próxima semana.
cambio,
alteración,
alteraciónFrom the English "modification" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").		 (في علم الدلالة)تقييد، تعديل
 La lingüista estudia los cambios verbales en la Frisia Oriental.
alteración del orden públicoFrom the English "disorderly conduct" loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").سلوك مخالف للنظام والآداب العامة
 Lo llevaron preso por alteración del orden público.
alteración del orden públicoFrom the English "public nuisance" nf + loc adjإزعاج عام
 Esta tarde arrestaron a un hombre por sospecha de alteración del orden público.
alteración del orden públicoFrom the English "civil disorder" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").شغب
alteración mentalFrom the English "mental disturbance" loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (psicología)اضطراب نفسي
 Los médicos atribuyeron su extraño comportamiento a una alteración mental.
alteración psicológicaFrom the English "mental instability" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (psicología)عدم استقرار عقلي
 Tras un periodo de alteración psicológica, se recuperó lo suficiente para poder vivir de forma independiente.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'alteración'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad

Word of the day: smart | drag

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Conviérte en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.