linaje

Escuchar:


Inflexiones de 'linaje' (nm): mpl: linajes

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

linaje [liˈnaxe] nm
  1. Abstammung nf

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
linaje,
ascendencia,
ascendencia
From the English "lineage"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Abstammung Nf
  Herkunft Nf
  Vorfahren Npl
 Ángela podía trazar su linaje a los primeros peregrinos.
linaje,
estirpe,
raza,
estirpe
From the English "lineage"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Abstammungslinie Nf
  (übertragen)Stammbaum Nm
linaje,
genealogía,
estirpe,
genealogía
From the English "bloodline"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Stammbaum Nm
  Abstammung Nf
  Herkunft Nf
linaje,
genealogía,
genealogía
From the English "pedigree"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Stammbaum Nm
  Abstammungsgeschichte Nf
 La familia contrató a un genealogista para estudiar su linaje.
linaje,
ascendencia,
ascendencia
From the English "descent"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Abstammung Nf
  Herkunft Nf
 Emily afirma ser de linaje noble.
 Emily behauptet, dass sie von adeliger Abstammung sei.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
linaje,
estirpe,
estirpe
From the English "stock"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Vorfahre Nm
 El viene de un linaje pobre pero noble.
linaje,
estirpe,
origen,
estirpe
From the English "stock"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Abstammung Nf
  Blutlinie Nf
 Se puede rastrear su linaje hasta una pequeña aldea en Irlanda.
abolengo,
linaje,
prosapia,
linaje
From the English "ancestry"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Abstammung Nf
  Herkunft Nf
 Soy inglés, pero de abolengo polaco e irlandés.
casta,
linaje,
clase,
ralea,
linaje
From the English "caste"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
(clase social)Kaste Nf
  Schicht Nf
  Gruppe Nf
ascendencia,
familia,
linaje,
origen,
familia
From the English "parentage"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 (übertragen)Wurzeln Npl
  Herkunft Nf
  Abstammung Nf
 Mi ascendencia es de una de familias más antiguas de Turquía.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'linaje' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'linaje' en el título:

Google Übersetzung ansehen von 'linaje'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: smart | drag

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.