nuevo

Escuchar:


Inflexiones de 'nuevo' (adj): f: nueva, mpl: nuevos, fpl: nuevas

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

nuevo, -a [ˈnweβo] adj
  1. neu
nf
  1. Neuigkeit nf
Nueva Escocia Neuschottland ntNueva Guinea Neuguinea ntNueva York New York ntNueva Zelanda o Zelandia Neuseeland nt¿qué hay de nuevo? (fam) was gibts Neues?de nuevo erneut

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2017:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
nuevoFrom the English "new" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").neu Adj
 Nos impresionó el nuevo enfoque de Terry.
 Wir waren von Terrys neuem Auftritt beeindruckt.
nuevoFrom the English "startup business" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").Startup- Präf
nuevo,
otro
From the English "new"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
neu Adj
  frisch Adj
  (Objekt)ungebraucht Adj
 Abrió un nuevo paquete de patatas.
 Er öffnete eine neue Packung Chips.
nuevoFrom the English "new" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").neueste (r, s) Adj
  jüngste (r, s) Adj
 Randy conduce un nuevo modelo de vehículo.
 Randy fährt das neuste Model des Autos.
nuevoFrom the English "new" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").originell Adj
  einfallsreich Adj
  neuartig Adj
  (übertragen)spritzig Adj
 Leslie está llena de ideas nuevas.
 Leslie steckt voller origineller Ideen.
nuevoFrom the English "new" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").neu Adj
  zusätzlich Adj
 Las nuevas aulas estarán menos llenas.
 Der neue Klassenraum wird nicht so überfüllt sein.
nuevoFrom the English "new" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").unbekannt Adj
  fremd Adj
  fremdartig Adj
 Ahora estamos entrando en un nuevo territorio.
 Wir betreten hier unbekanntes Terrain.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
nuevo,
moderno
From the English "new"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
modern Adj
  neumodisch Adj
 Los coches nuevos necesitan cambios de aceite con menos frecuencia.
 Moderne Autos müssen seltener zum Ölwechsel.
nuevoFrom the English "new" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").Neue Nn
 ¡Abajo lo viejo y arriba lo nuevo!
 Raus mit dem Alten und rein mit dem Neuen!
nuevo,
original
From the English "fresh"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
neu Adj
  ungewohnt, ungewöhnlich Adj
  unkonventionell Adj
 Su libro ofrecía una nueva perspectiva del caso.
 Sein Buch bot eine neue Perspektive zu dem Thema.
nuevoFrom the English "fresh" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").neu Adj
 La administración recibió ayer una nueva dotación de papel higiénico.
 Das Gebäude hat gestern neue Toilettenpapier-Lieferungen erhalten.
nuevoFrom the English "recent" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").neueste (r, s)
 Evelyn siente un nuevo interés por la cocina india.
  Por favor, comunícanos cualquier problema
'nuevo' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'nuevo' en el título:

Google Übersetzung ansehen von 'nuevo'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: avoid | piss

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.