Diccionario Espasa términos jurídicos © Espasa Calpe 2007
razón social
  • firm o company name
  • La razón social o denominación social es el nombre de la sociedad que la identifica distinguiéndola de las demás sociedades. La razón social puede coincidir con el nombre comercial, que es el signo o denominación que sirve para identificar a una persona física o jurídica en el ejercicio de su actividad empresarial, y que distingue su actividad de las actividades idénticas o similares. Sin embargo, está prohibido utilizar el nombre comercial en las transacciones y demás operaciones jurídicas de carácter obligacional; en estos casos, la sociedad debe actuar bajo la denominación social.

Diccionario Espasa términos jurídicos © Espasa Calpe 2007
razón: f
  • 1 (facultad) reason
  • 2 (verdad, acierto) rightness: tiene razón, he's right; no tienes razón, you're wrong; dar la razón a alguien, to say that sb is right
  • 3 (motivo) reason: no tienes razón alguna para enfadarte, there is no reason to get angry
  • 4 (argumento) point, argument: sus razones no eran demasiado convincentes, his arguments were not so convincing
  • ☐LOC: entrar en razón, to see sense; no atender a razones, to refuse to see reason; perder la razón, to lose one's mind
  • razón social firm o company name
  • La razón social o denominación social es el nombre de la sociedad que la identifica distinguiéndola de las demás sociedades. La razón social puede coincidir con el nombre comercial, que es el signo o denominación que sirve para identificar a una persona física o jurídica en el ejercicio de su actividad empresarial, y que distingue su actividad de las actividades idénticas o similares. Sin embargo, está prohibido utilizar el nombre comercial en las transacciones y demás operaciones jurídicas de carácter obligacional; en estos casos, la sociedad debe actuar bajo la denominación social.
'razón social' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:
English:


Forum discussions with the word(s) "razón social" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'razón social'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.