boca - Diccionario Español-Francés WordReference.com

WordReference.com Diccionario Español-Francés

Listen: sonido

España

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

boca f
1.	bouche ƒ; (de animal) gueule ƒ; boca a b. bouche-à-bouche m; b. arriba/abajo sur le dos/sur le ventre; callar la b. fam fermer la gueule; ¡cállate la b.! fam la ferme!; cerrarle a alguien la b. clouer o clouer le bec à qqn, couper le sifflet à qqn.
2.	(entrada) entrée ƒ; b. de incendios bouche d'incendie; b. de metro bouche de métro; b. de riego prise ƒ d'eau.
3.	Loc: abrir o hacer b. mettre en appétit; a pedir de b. à souhait, tomber à pic; de b. en b. de bouche en bouche; decir algo con la b. chiquita dire qqch du bout des lèvres; hablar por b. de parler par la bouche de; írsele la b. a alguien ne pas tenir sa langue; meterse en la b. del lobo se jeter dans la gueule du loup; no abrir la b. ne pas desserrer les dents; no decir esta b. es mía ne pas ouvrir la bouche, ne pas dire un mot; oscuro como b. de lobo noir comme dans un tunnel; partirle la b. a alguien casser la figure o la gueule à qqn; quedarse con la b. abierta en rester bouche bée; quitar de la b. ôter de la bouche; se me hace la b. agua l'eau m'en vient à la bouche

'boca' también aparece en estas entradas:

Español:

Français:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'boca' en el título:

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Ver También:

Links: