WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir sa signification :

buenos dias

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Nous n'avons pas pu trouver l'expression complète que vous recherchiez.
L'entrée pour "buen" est affichée ci-dessous.

Voir également :buenos | dias
buen  bueno  

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


buen

adjbueno

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

bueno, a

adj
1 bon(bonne); cómete un buen trozo manges-en un bon morceau;
el pastel está muy b. le gâteau est très bon;
fumar no es b. ce n'est pas bon de fumer;
lo b. le bon;
lo b. de este trabajo... ce qui est bon de ce travail...;
tiene buena voz elle a une belle voix;
una buena película un bon film.
2 (sano) estar b. être en bonne santé.
3 (tiempo) dicen que hará b. on dit qu'il fera beau;
hoy hace buen tiempo aujourd'hui il fait beau.
4 (amable) el b. de Luis le bon Louis;
es buena persona il est gentil.
5 irón ¡buen profesor estás tú hecho! tu es un drôle de professeur!;
hubo una bronca de las buenas il y a eu une bagarre magistrale.
6 fam (atractivo) Antonio está muy b. Antonio est canon;
una tía buena une nana canon.
7 (saludos) ¡buenas! bonjour!;
¡buenas noches! bonsoir (al atardecer) bonne nuit! (al acostarse);
¡buenas tardes! (desde mediodía hasta media tarde) bonjour!;
(más tarde) bonsoir!;
¡buenos días! bonjour!
8 Loc: a la buena de Dios à la bonne franquette;
dar algo por b. approuver o admettre une chose;
de buenas a primeras tout à coup; estar de buenas être de bonne humeur;
estar de buen ver avoir bonne allure;
estaría bueno que... il ne manquerait plus que...;
librarse de una buena l'échapper belle;
lo bueno es que... la meilleure c'est que;
por las buenas de bon gré. • por las buenas (o por las malas) loc adv bon gré mal gré
'buenos dias' aparece también en las siguientes entradas:
Français:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'buenos dias' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'buenos dias'.
Advertisements

Descarga gratis las apps para Android y iPhone

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.