WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir sa signification :

capacidad máxima


Nous n'avons pas pu trouver l'expression complète que vous recherchiez.
L'entrée pour "capacidad" est affichée ci-dessous.

Voir également :máxima

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Principales traductions
SpanishFrench
capacidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (aptitud)capacité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  aptitude nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Mi abuelo ya no tiene la capacidad de correr.
 
Traductions supplémentaires
SpanishFrench
capacidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (que puede contener)capacité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  volume nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Esta botella tiene una capacidad de un litro.
capacidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (cabida)capacité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 La capacidad de la piscina es de noventa personas.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Formes composées
SpanishFrench
capacidad máxima loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (de un recurso)capacité maximale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
con capacidad para loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). (cabida, espacio)d'une capacité de préppréposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


capacidad

ƒ capacité ƒ;
el local tiene poca c. le local n'a pas beaucoup de capacité;
tiene c. de trabajo/producción il a une grande puissance de travail/de production;
tiene c. para los idiomas elle est douée pour les langues

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'capacidad máxima' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'capacidad máxima'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ account

Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.