conductor

Escuchar:


Inflexiones de 'conductor' (n): f: conductora, mpl: conductores, fpl: conductoras
Inflexiones de 'conductor' (adj): f: conductora, mpl: conductores, fpl: conductoras

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Principales traductions
EspañolFrancés
conductor,
conductora
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(conduce un vehículo)conducteur, conductrice nm, nf
  chauffeur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Tras practicarle una prueba de alcoholemia, se confirmó que el conductor no se hallaba en estado de ebriedad.
conductor,
conductora
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(de un programa de televisión)présentateur, présentatrice nm, nf
 El conductor del programa dio paso a una conexión con un reportero en la zona del suceso.
 
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
conductor adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (de electricidad)conducteur adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 El cobre, que es un metal, es un buen conductor de electricidad.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Formes composées
EspañolFrancés
conductor de autobús grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (chófer)chauffeur de bus, chauffeuse de bus nm, nf
 Por seguridad, los pasajeros no deben charlar con el conductor del autobús.
conductor de noticiario,
conductora de noticiario
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(presentador)présentateur de JT, présentatrice de JT nm, nf
conductor temerario,
conductora temeraria
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(imprudente al volante)conducteur téméraire, conductrice téméraire nm, nf
  conducteur imprudent, conductrice imprudente nm, nf
  (familier)chauffard, chauffarde nm, nf
tejido conductor loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (de una planta)tissu conducteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

conductor, a

Iadj Fís conducteur(trice).
IIm, f (chófer) conducteur m, -trice ƒ, chauffeur m.
III conductor m Fís conducteur m;
c. eléctrico conduit m électrique
'conductor' aparece también en las siguientes entradas:
Français:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'conductor' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'conductor'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: promise | hedge

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.