WordReference.com Diccionario Español-Francés
cuéntame: |
definición | sinónimos | conjugar verbos en contexto | imágenes En Inglés | En Portugués |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
contar | ||
| I | vtr | |
| 1. | compter. | |
| 2. | (explicar) raconter. | |
| II | vi | |
| 1. | compter. | |
| 2. | (basarse en) compter sur. | |
| 3. | (disponer) avoir, disposer de | |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
cuentaf | ||
| 1. | (cálculo) compte m; c. atrás compte à rebours; echar cuentas faire les comptes; hacer la c. de la vieja fam compter sur ses doigts; las cuentas del Gran Capitán fam comptes d'apothicaire. | |
| 2. | (factura) note ƒ; (en un restaurante) addition ƒ. | |
| 3. | (obligación) charge ƒ. | |
| 4. | (de collar) perle ƒ; (de rosario) grain m. | |
| 5. | compte m; c. corriente compte courant; c. de ahorros compte épargne; abrir una c. ouvrir un compte; a c. en accompte, à valoir; cargar en c. débiter; llevar las cuentas tenir les comptes. | |
| 6. | Mat opération ƒ. | |
| 7. | Loc: a fin de cuentas en fin de compte, tout compte fait; ajustarle a alguien las cuentas régler son compte à qqn; caer en la c. comprendre; dar c. de algo faire un sort à qqch; darse c. de se rendre compte de; en resumidas cuentas en fin de compte, tout compte fait; estar fuera de cuentas (embarazada) être à terme; hacerse (alguien) la c. s'imaginer, supposer; más de la c. un peu trop; no querer cuentas con alguien ne pas vouloir avoir affaire à qqn; pedir cuentas a alguien avoir affaire à qqn; perder la c. ne pas se rappeler o se souvenir de; por c. (y riesgo) de alguien aux risques et périls de qqn; tener en c. algo tenir compte de qqch | |
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cuéntame' en el título:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'cuéntame'.
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Ver También:
cuellicorto
cuellilarga
cuellilargo
cuello
cuenca
cuenco
cuenta
cuentagotas
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentarrevoluciones
cuentera
cuentero
cuentista
cuentística
cuentístico
cuento
cuera
cuerazo
cuerda
cuerdo
cuellilarga
cuellilargo
cuello
cuenca
cuenco
cuenta
cuentagotas
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentarrevoluciones
cuentera
cuentero
cuentista
cuentística
cuentístico
cuento
cuera
cuerazo
cuerda
cuerdo
Links:
Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.