WordReference.com Diccionario Español-Francés

Consultar:  

Ver También:
dañoso
danta
dantesco
danubiano
danza
danzado
danzador
danzante
danzar
danzarín
dar
dardo
darse
dársena
darviniano
darvinismo
darvinista
darwinismo
dasocracia
dasocrático
dasonomía
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


dar:
definición | sinónimos | conjugar
en contexto | imágenes
En Inglés | En Portugués
 Escuchar:

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

dar

Ivtr
1 donner;
dame esa libreta donne-moi ce cahier;
d. permiso donner la permission;
d. una fiesta donner une fête;
d. una mano (de pintura) enduire;
d. un consejo donner un conseil;
el manzano da manzanas le pommier donne des pommes;
me dio su paraguas il m'a donné son parapluie.
2 (realizar la acción del sustantivo) donner;
(grito, suspiro) pousser;
(salto, resbalón) faire;
d. gritos pousser des cris;
d. un golpe donner un coup; d. un paseo faire une promenade.
3 (causar) faire;
da gusto visitarte ça fait plaisir de te rendre visite.
4 (hora) sonner;
d. las dos sonner deux heures.
5 (molestar) gâcher;
el niño me dio la tarde l'enfant m'a gâché tout l'après-midi.
6 (conectar) d. la luz allumer la lumière.
7 (suministrar) ya nos han dado el teléfono nous avons déjà le téléphone.
8 Cin & Tv passer;
d. una película passer un film.
9 Educ d. clases (profesor) donner des cours;
(alumno) suivre des cours.
IIvi
1 (al jugar a las cartas) donner;
te toca d. a ti c'est à toi de donner.
2 (a un botón) appuyer;
(a una llave) tourner.
3 (golpear) tomber sur;
cayó y se dio en la cabeza il est tombé sur la tête.
4 (chocar) cogner;
la pelota dio contra la pared le ballon a cogné contre le mur.
5 (estar situado) donner sur;
la casa da a una gran calle la maison donne sur une grande rue.
6 (encontrar) trouver (par hasard); dio con la solución il a trouvé la solution.
7 (proporcionar) donner à;
d. de comer donner à manger.
8 (manía) se mettre à.
9 (motivar) donner à;
d. que hablar donner à parler.
10 (ser suficiente) este sueldo no da para más ce salaire est très juste.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'dar' en el título:
(esp) dar de sí
(esp) dar mal rollo
altas y bajas de (dar de alta/baja)
Cantearse / Dar el cante
comer el coco / dar la paliza con
da (dar) lo mismo / es lo mismo
Da (dar) pena verte
dado por muerto (dar)
dame (dar) tiempo
dando (dar) por sentado
dar (a una situación)
dar / no dar la cara
dar / tomar
dar / tomar un examen
dar a alguien a vara
Dar a alguien al diablo
Dar a cambio
dar a conocer
Dar a decidir
dar a entender que
Dar a probar su propia medicina
dar abasto / no dar abasto
Dar al viento
dar alas
dar algo por la tele, en la cadena...
Dar aliento a la esperanza
dar amor
dar asco
dar atole con el dedo
Dar avance a los compromisos
more...

'dar' también aparece en estas entradas
See Google Translate's machine translation of 'dar'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.