descarado

Escuchar:


Inflexiones de 'descarado' (nm, nf): f: descarada, mpl: descarados, fpl: descaradas
Inflexiones de 'descarado' (adj): f: descarada, mpl: descarados, fpl: descaradas

Del verbo descararse: (conjugar)
descarado es:
el participio
In this page: descarado; descararse

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Principales traductions
EspañolFrancés
descarado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). desaprobación (desvergonzado, atrevido)sans-gêne adj invadjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.
  osé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  ne pas avoir froid dans le dos loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 ¿Ya viste como se le insinuó a tu primo? ¡Qué descarada!
 Tu as vu comment elle draguait ton cousin ? Elle est vraiment sans-gêne !
descarado,
descarada
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
desaprobación (persona desvergonzada)effronté, effrontée nm,nf
  impertinent, impertinente nm, nf
  sans-gêne nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
 ¡En el vídeo de vigilancia se ve claramente que robó y el descarado sigue negándolo todo!
 
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
descarado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). desaprobación (que denota cinismo)effronté adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  culotté adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Cuando lo encaramos, Alonso nos salió al paso con otra de sus mentiras descaradas.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

descarado, a

Iadj effronté(e).
IIm, ƒ effronté m, -e ƒ

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


descararse

vpr parler o agir avec insolence o effronterie
'descarado' aparece también en las siguientes entradas:
Français:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'descarado' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'descarado'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: lot | hint

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.